9 S 



CIRIAN. s. m. Fruto déla Crescencia alata, délas 

 Bignoníaceas. De Siriani, calabacicas. Ibid. F. 51. 



CONCHURE. adj. Cosa encojida. De Kvnckv, en- 

 cojer, encresparse alguna cosa. Lag Dic. Pág. 51. A 

 las personas de carácter reservado o poco espansivas se 

 les dice: Fulano es de carácter conchure. 



CORUNDA. s. f Cierta masa comestible hecha 

 con el fruto seco del Zea Mayz. De Curunda, tama- 

 les, pan abultado. Ibid. F. 19. 



CURUPO. s. m. Insecto de la familia de los Aca- 

 rianos. De Cunipu. Arador del cuerpo. Ibid. F. 18 

 vta. V. 2. 



CHACUACO, s. m. El Diccionario de la Acade- 

 mia dice que en México se llama así un horno pequeño 

 para fundir metales, pero no dá el origen de la palabra. 

 Los michoacanos conocemos con ese nombre: 1? el ni- 

 do de unos insectos del género Thames: 2? el tubo ó 

 tiro de chiminea por donde sale el humo, y 3" el ciga- 

 rro de tabaco, como en esta locución: "préstame tu cha- 

 cuaco para encender el mió.'' Parece que entre los abo- 

 rígenes rarascos tenía ese nombre la pipa, la cual á juz- 

 gar por la frecuencia y facilidad con que se encuentra 

 en toda escavación arqueológica, era entonces general- 

 mente usada como lo es hoy entre los orientales. De 

 Chacuacu, Saumerio que toman. Ibid. F. 12 vta. 



CHANCHARRA. s. f. Especie de hormiga. De 

 Xancharu, Hormiga grande. Ibid. F 76 vta. 



CHARANDA, s. f. ConQ-lomerado mareoso. De 

 Charanda, tierra bermeja. Ibid. F. 12 vta. 



CHARAPE, s. m. Licor obtenido por medio de la 

 fermentación del pulque endulzado con panocha. De 

 Charapi, vino de miel. Ibid. F. 177. Yol. 2° 



CHICUIPO, s. m. Fruto de una planta de la fami- 



