*3 2 

 fensa: venida la mañana el señor de Matlatzinco vino 



ante el rey, mostrando pesar del mal suceso del dia pa- 

 sado, le hico una plática consolatoria y alcauo le ofreció 

 mil cargas de flechas y de rodelas y espadas y hondas 

 y otros géneros de armas que ellos usauan, ofreciéndo- 

 le gente de guerra si la uviese menester. El rey se lo 

 agradeció y mandóle truxese algún socorro, el qual lue- 

 go fué á juntar mucha gente muy bien armada y adere- 

 cada, como gente que estaua en sus términos y tierra. 

 El rey repartió aquellas armas por los mas menestero- 

 sos, y juntamente los animó y esforcó para que no des- 

 confiasen ni desmayasen por lo del dia pasado, ponién- 

 doles por delante que el Señor de lo criado sabia lo que 

 hauia de ser de ellos y que coufiasen en él, que él los 

 ayudaría; y así acometieron á los tarascos, y fué tan sin 

 prouecho la arremetida, que como moscas, dice la histo- 

 ria, que caen en el agua, así cayeron todos en manos de 

 los tarascos, y fue tanta la mortandad que en ellos hi- 

 cieron, que los mexicanos tuvieron por bien de retirar 

 la gente que quedaua porque no fuese consumida y 

 acauada. En este recuentro mataron los tarascos mu- 

 chos valerosos mexicanos y especialmente de los de la 

 orden de caballería, que llaman Cuachic y de otros que 

 llamauan Otomí, y entre ellos mataron un señor de los 

 principales que era pariente muy cercano del rey, y uno 

 de los del consejo real de los quatro que era escojido 

 para elección de rey, al qual los tarascos, conociéndole 

 en la deuisa ser de sangre real, lo llevaron á su real, así 

 muerto, para con esto mostrar su valor y menos preciar 

 á los mexicanos; con lo qual los tarascos, haciendo mu- 

 cho escarnio y burla de los mexicanos se voluieron á su 

 real, no queriendo lleuar adelante la vitoria que el tiem- 

 po les concedía. 



"una bebida de maíz crudo molido, para los que se desmayaban;" y 

 no es indiferente advertir, que el maíz ya desgranado, se llama en me- 

 xicano tlaolli, tlaulli y tlayolli, y que el constituía, y aun constituye el 

 alimento principal de los mexicanos. Es su pan de vida. 



