iÓ3 



colgábanlos y estaba allí un señor de los navatlatos, lla- 

 mado Juan de Ortega y diéronle tormento en sus par- 

 tes vergonzosas con una verdasca y súpolo el Padre 

 Fray Martin que era Guardian en la dicha ciudad, que 

 se lo hicieron saber los muchachos y tomó un crucifijo 

 y vino á la casa de Don Pedro y los Españoles que les 

 estaban dando tormento, dejáronlos y hecharon á huir, 

 y díjoles el Padre al Cazonci y á Don Pedro, pues sa- 

 béis el camino. Respodieron ellos, no lo sabemos ha- 

 bernos de decir lo que no sabemos? dijoles el Padre 

 pues por que los tratáis desta manera, pues si no saben 

 el camino; digeron ellos, nosotros no les hacemos mal y 

 tornóse el Padre al Monasterio y digeron los Españoles 

 al cazonci y á Don Pedro, vamos á donde está Ñuño 

 de Guzman, y hiciéronlos llevar acuestas y lleváronlos 

 donde se habia aposentado Ñuño de Guzman y prendie- 

 ron á Abalos y á Don Alonzo y estaba muy enojado 

 Guzman y díjoles, bellacos, quien lo dijo al Padre ten- 

 goos de dejar de llevar á la guerra, aunque el Padre va- 

 ya tras vosotros; y quería partir Guzman y pidió al ca- 

 zonci ocho mil hombres, y díjole al cazonci embia por 

 todos los Pueblos, si no traes tantos como te digo tu 

 lo pagarás y dijo el cazonci, señor embiad vosotros por 

 los Pueblos, pues son de vosotros; díjole Guzman, tu 

 solo has de embiar, como no eres señor." 



Hizo Tsintsicha lo que se le mandó y logró reuniría 

 cantidad de hombres pedida, pero comenzaron los espa- 

 ñoles á refundirlos en los cuerpos que trahian y a ame- 

 drentarlos, siendo esto causa de que huyeran casi la ma- 

 yor parte. Salió Guzman de Tzintzuntzan á principios 

 de Febrero de 1530 llevando consigo á Caltzontzin en 

 una hamaca y con grillos, asentando su campamento, 

 después de haber hecho jornadas cortas, en el lugar don- 

 de estaba la encomienda de Juan de Villaseñor, sitio 

 bastante cercano al pueblo de Puruándlro. 



"Yá el cazonci, dice la Relación, estaba descolorido y 

 no quería comer nada, y estaba como negro el rostro 



