33 

 gresos en la orden, sobresaliendo en el conocimiento 

 de las lenguas y\ literatura griega, hebrea, y sobre todo 

 en la latina, que enseñó con reputación y aplauso. 



Sirvió el encargo de Rector en los colegios de Lisboa, 

 Coimbra y Evora: aquí murió el 30 de Diciembre de 

 1582. 



Entre sus obras literarias, la más aceptada fué la Gra- 

 mática Latina, que se adoptó como texto para la enseñan- 

 za en casi todos los Colegios de su instituto irabiéndo- 

 se editado, traducido y abreviado multitud de veces, dan- 

 do también ocasión á polémicas con otros gramáticos. 



Se enumeran como escritas por el P. Alvarez las o- 

 bras siguientes: 



De Instiivtione Gramática libri tres. Olyssipone 

 Excudebat Joanes Bárrerius tipographus Regius 1572; 

 Qum privilegio. Taxado cada Volumen áióoem papel. 4 . 

 De Constrvctione partivm Orationis liber. Emmanuelis 

 Alvar i Lusitañi ex Societate Iesv. Cimi Privilegio Su- 

 mmi Pont, et Illustriss. Senatus Vene ti ad annos XX, 

 Al fin: Romse apud Victorium ./Elianum, ad instantiam 

 Michaaelis Tramezini. MDLXXII 8 o 



Reimpresión de esta obra es la que describimos. 

 De Mensuris, ponderibus et númeris: Evora fjf6-<$° 



Copia de algunas cartas que los padi'es y hermanos de 

 la Compañía de Jesús, que andan en la India, y otras 

 partes orientales, escreuieron á los de la misma Compa- 

 ñía de Portugal. Desde el año de 1557 hasta el de 61: 

 Trasladadas de portugués en castellano. Impresas en 

 Coimbra por luán de Barrera, 1562. — 4? 



Emanuel Alvarez Societatis nominis Jesu ad Lecto- 

 rem. — Pieza de tres dísticos latinos al frente de la Re- 

 tórica del P. Cipriano Soarez. Dantzik. 1651. 



(NICOLÁS ANTONIO. Bibliotheca Hispana No- 

 va, Romse MDCLXXII. Pag. 262 T° i°— A. BAC- 

 KERetCH SOMMERVOGEL. Bibliotheque des 

 escrivains de la Compagnie de Jesús, &. &. Liege-Paris. 



1869— 1876. Col/ 108-115. T° i°) 



Anales. — 5 



