FT Voyaiaucs mn 
rien ne peut entrer du côté du midi : elle sois 
vre lorfque le vent du fud prend le delfus ; ainft 
fi Fon ne veut pas appeller ces vents Les bartans des 
portes de cette puiflante ville, il faut au moins 
convenir qu'ils en font les clefs. 3 
M* Thevenot veut que Conftantinople foït 
plus petit que Paris , & qu’il n'ait que 10. ou r2: 
milles de tour; M' Spon lui donne quinze mil- 
les : pour moi je crois que fon circuit eft d’en- 
viron 23, milles ; & fi onen adjoüteencore 12: 
pour les faux-bourgs de Galata , Caflun-Pacha; 
Pera , Topana, Funduxli, il fe trouvera que la 
circonference de cette fuperbe ville ; fera de 34: 
ou 35.milles, Jene fçaurois être du fentiment 
de ceux qui comptent Scutari au nombre des faux- 
bourgs de Conftantinople parce qu'il n'en € 
féparé que pat la largeur du canal ; mais aufi je 
approuve pas la penfée de ceux qui retranchenf 
de Conftantinople tous les faux-bourgs an de-Hà di 
port ; puifque même fous les premiers Emperetirs 
Chrétiens , Galata faifoit la treizième region dé 
la ville: b fe quartier des figuiers , qui eft le même 
que Galata, fait partie de la ville felon l'Em- 
pereur Anaftafe ; © & Juftinien Pa placé dans k 
nouvelle enceinte: peu peu lon à joint à Galata 
les villages voifins ; comme on a joint à Paris le 
faux-bourg Saint Germain , le faux-bourg Saint 
Antoine & les aurres, 
Il faut donc diftinguer deux parties dans Conf- 
tantinope , celle qui eft en deça du port ; & celle 
qui eft de Pautre côté : la partie en deça du port; 
® Hiodyd piv'éss Toi mévres ous. Polyb. Hifi. bb.4 
péros , tkdryd dÙ Bopiog xoj  b Novell; L1X: 
Gén Gréyangpneu mes © In lib. KVI1X. cod. de se 
axérrpgs Tor Dgopeer ès Gris  . |Ecclef. 
