346 ds 
me des feux de joye dans les ruës. Les femmesqui 
_ font renfermées pendant toute l’année , ontlalis 
v: 1 Fe eme Arte 
Li Phys | ; 
fêre. On ne voit dans les places que muficiens,el- 
carpolettes , roùes de fortune, On js « dans ces 
£fcarpolertes, ou pour mieux dire , on Le promené 
en l'air fur des fieges de bois , par le moyen 
cordes que des hommes conduifent avec plus oi 
moins de violence au gré de celui qui ef aflis. Les 
rouës de fortune font femblables à celles des mour 
lins d’eau ; on les fait tourner fans que ceux que 
{ont aflis en dedans touchent les uns aux auttéss 
quoique chacun fe trouve à fon tour eu haut ÿ 
au bas de La roué. 
#7 premier jour du Bairam, les Mufulmans font 
entre eux une réconciliation générale, & fe don- 
nent réciproquement les mains dans Les ruës; aPl* 
avoir baie celles de leurs ennemis , ils les portée 
à leur tefte, On fe fouhaite mille profperitez » & 
on s'envoye des prefents comme nous fai ons 
2ù commencement de l’année, Les predicatens 
expliquent dans les Mofquées quelques point de 
PAlcoran , & aprés le fermon, on y chanté FOrS 
{on fuivante: Salut & benediétian fur toi Mahomé 
ami de Dieu, Salut @ benediction [ur toi gefis 
Chriff foufe de Dieu, Salut G benedittion far 
Moyfe familier de Dieu, Salut & bencdiétion fwr 1?! 
David Monarque établi de Dieu, Salut (og bensdi= 
ébion [ur toi Salomon le fidele du Seigneur. Salut 
benediétion [ur toi Noé, qui as été fanué par la grrr: 
de Dieu. Salut & benediétion fur toi Adam la p# 
reté de Dieu, - ee 
Lc Grand Seigneur paroit plus magnifique © 
jour-là qu’à l'ordinaire ; if reçoit les complimens 
des Grands de la Porte, & leur fair donner u9 
os à 
£ 
