VorAcs 
quer ce mouvement en zig-zag , en deçà des 
Châteaux , quoique j'aye pañlé quatre ou cinq 
fois fur ce canal ; mais il eft certain qu'avec un 
vent de Nord ; la rapidité eft fi grande entre les 
deux Châteaux, qu’il n’y a point de bâtiment 
qui s’y puifle arrêter, & qu’il faut un vent oppo- 
fé au courant pour les faire remonter : cependant 
la vitefle des eaux diminue fi fenfiblement , que 
l'on monte & que l’on defcend fans peine, lorf 
que les vents ne font pas violens. 
Indépendamment des vents , il y a des courans 
fort fingulicrs dans le canal de la mer Noire ; le 
plus fenfble eft celui qui en parcourt la longueur 
depuis l'embouchâre de la mer Neire, jufques 
à la mer de Aarmara qui cft [4 Propontide des 
anciens. Avant que ce courant yentre, il heur- 
ten partie contre la pointe du Serrail , comme 
Polybe , Xiphilin , & après eux M' Gilles, l’ont 
remarqué ; car une partie de ces eaux, quoique 
la moins confidérable paffe dans le port de Con- 
ftantinople où de l’ancienne Byzance, & fuivant 
le tour du couchant elle vient fe rendre vers le 
fond qu'on appelle les Eaux douces. Polybe mê- 
mc & Xiphilin ont crû que ces eaux réfléchies 
formoient ce fameux Port que les anciens ont 
admiré fous le_nom de la Corne d'Or à caufe 
des richefles qu’il apportoit à cette puiffante vil- 
le. Ce qui pañle donc des eaux du canal dans le 
rt de Conftantinople , fair un courant qui fuic 
is des murailles de la ville ; tour le refte fe 
dégorge dans la mer de Marmara entre le Serrai 
& Chalcedoine. 
M' le Comte Marfilly a obfervé , que les deux: 
petites rivicres des Eaux douces faifoient un cou 
tant dans le port de Conftantinople , du Nes 
ouc 
LS 
