— 50 — 



dot's sich veranlasst sehen, zu entscheiden, ob das geographische 

 System Herodot's, welches Hr. Bruun aufstellt, in völligem 

 Einklänge zu dem steht, was über den Feldzug des Darius ge- 

 gen die Skythen berichtet wird. 



Was den Nachweis des Vorkommens des Benthiers im Sky- 

 then- und Budinenlande anlangt, so wäre es von keinem wesent- 

 lichen Belange, ob das letztere mehr nach Westen, nach Vol- 

 hynien und Tschernigoiv oder im Gegentheil nach Osten , jenseits 

 des Don's versetzt wird. Versetzte man dasselbe nach VoUiynicn, 

 so würden die von Herrn Kiprianoff in den Gouvernements 

 Tscliermgoiü und Kursk, gemachten Renthierfunde (Sieh. ob. S. 70) 

 als Anhaltungspunkte für das Vorkommen im Lande der Budi- 

 nen gelten können. Hätte man aber, wie dies mir nach Maass- 

 gabe der obigen Mittheilungen weniger wahrscheinlich dünkt, 

 des Budinen- und Skythenland östlich vom Don zu versetzen, so 

 würde der nach Pallas oberhalb Biibrow'ka gemachte Fund von 

 Renthiergeweihen für das Vorkommen im Lande der Skythen und 

 Budinen sprechen. 



B. Angaben der römischen Schriftsteller über das 



Renthier. 



Aus der Zahl der römischen Schriftsteller besitzen wir nur 

 zwei, welche über das BentJiier als Tarandus^ und zwar nach 

 griechischen Quellen, Mittheilungen machten, Plinius und So- 

 li nus. 



Die Stelle bei Plinius (Hist. nat. VHI 34, 52), wo der Ta- 

 randus, oder, wie Sillig ohne Grund lesen will, Tarandrus*)er- 



*) Mir scheint die Lesart Tnrandriis , welche Sillig, auf gewisse Codices ge- 

 stützt, statt Tarandus einführen will, keineswegs die richtige. Plinius entlehnte 

 offenbar seine Angaben über das fragliche Thier aus den oben genannten Grie- 

 chen, die alle dasselbe Totpavöoc nennen. — Beachtenswerth sind einige Bemer- 

 kungen des gelehrten Conr. Gesner (Hist. anim. qiiadr. Lih. 1. ed. Francof. 

 2J. 141). Es heisst dort: «barl^ari quidam auctores pro tarando corriipte paran- 

 dnmi et pyradum scribunt, nee noii taraudulus» und schliesst dann sein Capitel 

 über den Tarandus mit den Worten: Täpavöpo? regio Phrygiae. Hinc forte noraen 

 ferae. An die Zulässigkoit dieser Ansicht kann indessen nicht gedacht werden, 

 weil in Phrygien weder IJlcn- noch J?f«f/were vorkamen, die übrigens ja die Grie- 

 chen tapavöo^ nicht Tapavöpo? nannten. 



