15. Februar 1899. 



Jß 22. 



XIII. Jahrgang. 



Societas entomologica. 



^T 



,, Societas Entomologica" gegründet 1886 von Fritz Rühl, fortgeführt von seinen Erben unter Mitwirkung bedeutender Entomologen und ausge- 

 zeichneter Fachmänner. 



Journal de la Societe entomologique 

 internationale. 



Toutes leg correspondances devront Stn- adrcssees 



Organ für den internationalen 

 Entomologen verein. 



Organ for the International Entomolo- 

 gica! Society. 



Alle Zuschriften an den Verein sind an Herrn All letters for the Society are to be directedto Mr. 



Fritz RUhl's Erben in Zürich-Hottingen zu richten. 

 Die Herren Mitglieder dps Vereins werden freund- 

 lichst ersucht, Originalbeiträge für den wissenschaft- 

 lichen Theil des Blattes einzusenden. 



Fritz Rühl's inheritors at Zürich-Hottingen. The 

 Hon.members of the Society are kindly requested to 

 send original contributions for the scientific pait 

 of the paper. 



aux heritiers de Mr. Fritz Ruht ä Zurich-Hottingen 



Messieurs les membres de la societe sont pries d'en- 

 v oyer des contributions originales pour la partie 

 scientifique du Journal. 



Jährlicher Beitrag für Mitglieder 10 Fr. == 5 fl. = 8 Mk. - Die Mitglieder geniessen das Recht, alle auf Entomologie Bezug nehmenden Annoncen 

 kostenfrei zu inseriren. Wiederholungen des gleichen Inserates werden mit 10 Cts. = 8 Pfennig, per 4 mal gespaltene Petitzeile berechnet. — Für 

 Nichtmitglieder beträgt der Insertionspreia per 4 mal gespaltene Petitzeile 25 Cts. = 20 Pfg — Das Vereinsblatt erscheint monatlich zwei Mal (am 1. 



und 15.). — Mit und nach dem I. Oktober eintretende neue Mitglieder bezahlen, unter portofreiem Nachbezug der Nummern des Winterhalbjahres 

 nur die Hälfte des Jahresbeitrages. 



Experimentelle kritische Untersuchungen 

 über das prozentuale Auftreten der durch 

 tiefe Kälte erzeugten Vanessen-Aberrationen. 



Von Dr. med. E. Fischer in Zürich. 



Die Umstände, die mich zu diesen Untersuchungen 

 veranlassten waren folgende: 



Als zur; sten Male Experimente mit Temperatur 

 unter ° U im Jahre 1895 von mir ausgeführt 

 wurden, traten die Aberrationen ichnusoides de Selys, 

 testudo Esp., hygiaea Hdsch , antigone Fschr., elymi 

 Rbr. und klymene Fschr. etwa in dem Verhältnisse 

 von 1 : 12, aber auch sogar 1 : 4 normalen Faltern 

 auf, aber allerdings bei nur geringer Anzahl ge- 

 schlüpfter Falter.*) Bei spätem Versuchen (1897) 

 stellten sich bei etlichen grössern Puppenserien die 

 Verhältnisse teils ebenso gut (und noch besser), teils 

 aber auch weit ungünstiger, trotz gleich starker und 

 gleich langer Kälte-Einwirkung. Im weitern war 

 mir aus brieflichen Mitteilungen bekannt geworden, 

 dass andere Experimentatoren mit meiner Methode 

 der tiefen intermittirenden Kälteeinwirkung bloss 5 

 bis höchstens 10 % Aberrationen erhielten.**) Es 

 zeigte sich also, dass bei den verschiedenen Ver- 

 suchen trotz anscheinend gleicher Behandlung der 

 Puppen verschiedene Prozente an Aberrationen re- 

 sultirten, im allgemeinen aber 10 % nicht über- 

 schritten wurden. Nach solchen Beobachtungen hätte 



*) Vergl. meine Schrift: „Neue experimentelle Unter- 

 suchungen und Betrachtungen über das Wesen und die Ur- 

 sache der Aberrationen in der Faltergruppe Vanessa." Ber- 

 lin, 1896, pag. 16—19. 



**) In seiner neuesten Publikation (1898) teilt auch Dr. 

 Standfuss mit, dass er bei Verwendung grosser Puppen- 

 mengen nur 2 Prozent und, selbst die ziemlich unbedeutenden 

 Abweichungen mitgerechnet, bloss 15 Prozent erreicht habe. 



man wol annehmen mögen, dass überhaupt nur wenige 

 Puppen eine aberrative Veränderung einzugehen im 

 Stande seien, die andern aber normale Falter er- 

 geben. — Nun war mir aber, wie bereits ange- 

 deutet, schon im Sommer 1897 der Nachweis ge- 

 lungen (vide „Illustrirte Zeitschrift für Entomologie", 

 No. 44, Bd. II und No. 4, Bd. III u. a.), dass sich 

 bei Vanessa io L. aberratio antigone Fschr. und Van. 

 antiopa L. ab. hygiaea Hdrch. sogar 40 bei 70 % 

 (und mehr) erreichen lassen, und diese kolossale 

 Differenz in dem numerischen Auftreten der Aber- 

 rationen bei den verschiedensten, gleichgültig ob 

 von der gleichen oder von verschiedenen Brüten 

 herstammenden Puppen-Serien, führten mich zu der 

 Annahme, dass der Grund derselben nicht in der 

 Beschaffenheit der Tiere (der Puppen) selbst gelegen 

 sein könne, und es war auch a priori gar nicht 

 einzusehen, weshalb nur einige wenige Individuen 

 sich sollten aberrativ verändern können, die anderen 

 dagegen nicht! Diese Verschiedenheit musste, so 

 schien mir, vielmehr in einem ausserhalb des In- 

 dividuums gelegenen Umstände, und zwar offenbar 

 in irgend welcher, uns noch nicht in jeder Beziehung- 

 hinlänglich genug bekannten Ungenauigkeit des ex- 

 perimentellen Verfahrens begründet sein. Dass da- 

 bei aber nicht bloss ein einzelner Faktor, sondern 

 deren mehrere beteiligt sein könnten und müssten, 

 schien mir sicher, und es hatte sich mir auf Grund 

 gemachter Erfahrungen nach und nach die Ueber- 

 zeugung herausgebildet, dass zu einem durch- 

 schlagenden Erfolge, d. h. zur aberrativen Um- 

 prägung eines möglichst hohen Prozentsatzes offen- 

 bar folgende Punkte von entscheidender Bedeutung 

 sein müssten: 



1. Es muss vor allem auf die genaueste Be- 



