| aggiungendo ricavarsi specialmente a Geraci, in una proprietà dei 
Padri Domenicani. i 
Riassumendo queste notizie, risulta che la raccolta della Manna 
in Sicilia è antichissima, risalendo almeno al tempo della domina- 
zione Araba. Non può dirsi che in tale epoca si coltivavano Frassini 
a questo scopo o se limitavasi a raccoglierla da quelli spontanei. 
Però l’esistere attualmente, come vedremo in seguito, in Sicilia, 
numerose varietà di Frassini, dimostrerebbe una loro antica cul- 
tura. In tempi più recenti pare che una tale raccolta venisse in 
Sicilia quasi abbandonata, mentre andava acquistando importanza in 
Calabria. Finalmente da poco più di un secolo ad oggi in Sicilia 
la coltura dei Frassini da Manna si è intensificata, mentre in Ca- 
labria ha perduto la sua primitiva importanza. 
Tanto in Pao quanto ifi Sicilia si ricavava M Manna spe- 
cialmente dal Frarinis Ornus, ed in particolar modo dalla sua 
varietà rotundifolia. 
are che anche la Manna degli antichi fosse ricavata dalla 
stessa specie, almeno per quanto riguarda la Manna di queste re- 
gioni, ed i documenti linguistici lo attestano. 
OmeRO (1) chiama l’albero della Manna Meliesiu, e TEOFRA- 
so (2) Melia, nome dato dappoi da Linnto a tutt'altra sorta di 
piante. Ora appunto il Fraxinus Ornus è ancora oggidi chiamato 
dai Greci moderni Meleos, e forse da questa radice proviene il 
nome che ha tuttora in Sicilia di Amolleo, in dialetto Muddiu. 
Dapprima in Sicilia coltivavasi solo il Frarinus Ornus, ma 
in tempi recenti, massime nel territorio di Castelbuono, si sono 
venute sostitueudo a questo alcune forme spettanti al gruppo del 
Fraxinus Excelsior, in vista della loro produzione più precoce. 
II. — Particolarità botaniche. 
Il genere Frarinus, come è considerato dagli autori moderni, 
comprende due tipi ben distinti, che agevolmente si potrebbero ri- 
tenere per generi separati, cioè il tipo Ornus ed il tipo Fraxina- 
ster. La maggior differenza fra i due consiste nel modo di impol- 
linazione, che negli Ornus è zoidiofilo, mentre nei Fraxinaster è 
anemofilo ; di conseguenza gli Ornus hanno fiori provvisti di co- 
(1) Homer. II 
(2) teso MIL 
