820 Sitzung der philosophisch-historischen Classe vom 30. Juli 1903. 
letztere mit dem Schwertrecht verliehen ward — eine Steigerung, die 
titular selten begegnet.' 
Hauptsächlich interessirt in der Inschrift, was hier eingehender, 
als dies sonst auf den Steinen üblich ist, über die Thätigkeit des 
Geehrten berichtet wird. Es sollen diese Angaben, da die Inschrift 
selbst, wie gesagt, die Zeitfolge nicht einhält, in der vermuthlich 
richtigen erörtert werden. | 
Der früheste in der Inschrift erwähnte V organg ist (2. 10— 12) die 
Ertheilung der militärischen Decorationen durch Vespasian und Titus 
im Jahre 71 wegen des im Jahre 66 begonnenen Jüdischen Krieges. 
Der römische Soldat Rufus, von Geburt Aegypter, welcher in diesem 
Krieg bei der Belagerung von Machaerus durch eine kühne Waffen- 
that sich auszeichnete’, kann mit dem in unserer Inschrift genannten 
identisch sein; indess ist bei der Häufigkeit des Namens darauf nicht 
zu bauen. Nach der Beschaffenheit der damals dem Rufus ertheilten 
Decorationen hat er, wie schon gesagt ward, diesen Krieg als ange- 
sehener Genturio oder schon als Primipilus mitgemacht; die ı2. Le- 
gion, in welcher er dazu gelangte, stand in Syrien und hat unter 
Titus im Kriege gefochten. 
Der Zeit nach schliesst sich an (Z. 22 — 24) die Sendung des Rufus 
nach Parthien zur Abforderung der kommagenischen Prinzen Epiphanes 
und Kallinikos, der Söhne des im Jahre 72 abgesetzten Königs Antiochus 
und der mit ihnen ausgetretenen neuen römischen Unterthanen. Der 
Bericht der Inschrift deekt sich wesentlich mit dem des Josephus.’ 
Dass nach diesem die Prinzen nur mit ro Reitern zu den Parthern 
übertreten, ist nicht im Widerspruch mit der ampla manus tributario- 
rum der Inschrift; ohne Zweifel sind ihnen nach jenem Übertritt zahl- 
reiche Landsleute gefolgt, um sich der neuen Herrschaft zu entziehen. 
Von der Sendung eines Offiziers zur Abforderung der Entwichenen 
spricht Josephus nicht, sondern nur von einem Schreiben des Volo- 
‘Was über das den Procuratoren ausnalımsweise verliehene Schwertrecht bei 
den Schriftstellern oder auf Inschriften sich findet, ist in meinem Staatsrecht 2°, 270 und 
vollständiger im Strafrecht S. 243 zusammengestellt. Auf eine dort übersehene Insita- 
nische Inschrift C. II, 484 hat Hr. Hirschfeld mich aufinerksam gemacht; hier liest man 
wie auf unserem Stein proe. prov. Mysiae inferioris, eiusdem Pprovinciae ius gladü, und es 
scheint also iusgladii ‚als indeclinables Substantiv gebraucht zu sein. Indess ist diese 
Inschrift schlecht überliefert und für einen so befremdenden Sprachgebrauch geben 
diese Belege nicht ausreichenden Beweis. 
| ” Josephus Bell. 7, 6, 4 = 199 Niese, 
®; Beil 7,7, 1— 3 — 219 — 225 Niese. In einer anderen Inschrift von Heliopolis 
(C. III, 14387) scheint nach Dessaus Bemerkung das Vorgehen des Statthalters von 
Syrien, das mit der Absetzung des Königs endigte, bezeichnet zu sein als [dellum] 
Ommagenicum. Nach Josephus’ Darstellung sind zwar die römischen Truppen in das 
bewaffneten Widerstand gefunden. 
