von Ric#tuoren: Gebirgskettungen im japanischen Bogen. 905 
W-O-Linie, daher bei dem Zusammendrängen auf einen quer zur 
Druckrichtung verkürzten Raum, besonders in dem Contaetgebiet er- 
litten hat. Daraus dürfte auch die eigenthümliche Erscheinung zu er- 
klären sein, dass, nach Darstellung der japanischen Geologen, das 
Scehichtenstreichen innerhalb des schmalen Glimmerschieferbandes, trotz 
seines gleichförmigen Fortstreichens, viele Unregelmässigkeiten dar- 
bietet. 
Fortsetzung des Tsinling-Gebirges in Japan. — Dieses 
Ergebniss eines völlig gleichsinnigen und gleichartigen Verhaltens in 
Japan und China liegt der schon einmal (Il, 803) angedeuteten Auf- 
fassung zu Grunde, dass Tschiugoku nebst den Gebirgen des Binnen- 
meeres die Fortsetzung des chinesischen Tsinling-Gebirges ist, welches 
im Hönan-Bruch (I, 892) plötzlich verschwindet. Die Vergleichung 
des Baues spricht nicht dagegen; denn auch dort wechseln Zonen von 
Gneiss mit solchen von paläozoischen Schichten, und postearbonische 
Granite spielen eine bedeutende Rolle. Beiden gemeinsam sind die 
Symptome erheblicher Schiebung des ganzen Gebirgsstammes nach 
Süden. Zu dem Argument, welches Naumann für die Schiebung des japa- 
nischen Gebirges aus der Nordbiegung des östlichen Endes ableitete, tritt 
nun das mit China gemeinsame der bogenförmigen Pressung der im Süden 
vorliegenden Gebirge. Die Trennung des japanischen Stückes von dem 
chinesischen durch einen Zwischenraum von 16 Längengraden ist zwar 
bedeutend; aber einerseits scheint innerhalb des Zwischenraumes im 
Hwai-Gebirge ein noch weiter südwärts verschobenes und gegen den 
Tsinling-schan erheblich herabgesenktes Bruchstück desselben Gebirges 
wirklich vorhanden zu sein; andererseits ist das Zwischengebiet eine 
Region sehr tiefgreifender tektonischer Störungen. Es kann nicht an- 
genommen werden, dass ein so gewaltiges Gebilde im Bau der Erd- 
rinde, wie der Tsinling-schan mit seinen westlichen Fortsetzungen 
in Centralasien, von der Zeit seiner Bildung an ein so jähes Ende er- 
reicht hat: er muss vielmehr eine noch weite Fortsetzung nach der 
Richtung des jetzigen Paeifischen Oceans gehabt haben. Hier in Japan 
taucht er noch einmal mit etwas veränderter Richtung auf, um dann 
in der Nähe der umfangreichsten unter den gegenwärtigen Maximal- 
depressionen des Oceanbodens thatsächlich zu endigen. Dies giebt dem 
Studium des Baues von Japan erhöhtes Interesse. 
Das Nagasaki-Dreieck. — Wenn die hier vertretene Ansicht, 
dass nur der nördlichste Theil von Kiuschiu mit dem 1030 m hohen 
granitischen Sefuri-Bergland zur Nordzone gehört, richtig ist, so bleibt 
zwischen dieser und der Südzone ein dreieckiger Raum, der an der 
Nordseite von einer ostwestlichen Linie Matsuyama—Kuruma-Imari, 
an der südlichen von der Verbindungslinie Matsuyama — Yatsuschiro 
