Adresse an Hrn. Lanporr. 1097 
erwähnten hervorragenden Qualitäten Ihrer Forscherthätigkeit bringen 
die Erkenntniss der im wesentlichen vorhandenen Gleichheit der mole- 
cularen Drehung weinsaurer Salze in wässeriger Lösung, welche Be- 
ziehung sich als überaus entwicklungsfähig zeigte und mit Recht Ihren 
Namen trägt. 
Aber noch ein neuer Gewinn wurde hinzugefügt. Wurde schon 
Ihre erste optische Arbeit für die praktische Anwendung dienstbar 
gemacht, indem darauf eine Methode zur Analyse von Flüssigkeits- 
mischungen gegründet wurde, so gipfeln Ihre Arbeiten über die optische 
Drehung schliesslich ganz in dieser praktischen Seite, und niemand 
wird sich, um ein Beispiel anzuführen, der quantitativen Bestimmung 
des Zuekers zuwenden, ohne Lanpour’s »Optisches Drehungsvermögen 
organischer Substanzen nebst praktischer Anwendung« zu Rathe zu 
ziehen. Diesem Ihren auf die Förderung des Allgemeinwohles ge- 
richteten Sinne verdanken wir denn auch Ihre nächste Riesenarbeit, 
die LanporLr-Börnstein’sehen Tabellen, ein Werk, das wohl auf lange 
Zeit hinaus den in Ihrem Gebiete arbeitenden Forschern das für jeden 
Schritt unentbehrliche Zahlenmaterial bieten wird und für dessen Neu- 
ausgabe die Akademie ihre Mittel gern zur Verfügung gestellt hat. 
Ihre jüngste Arbeit aber bewundern wir als die hervorragendste 
und kühnste: Sie greifen darin ein Problem an, das Problem der Ge- 
wiehtseonstanz bei chemischer Zersetzung, welches nicht nur zu den 
fundamentalsten, sondern auch zu den bestgelösten Experimentalauf- 
gaben gehört. Alle Ihre grossen Eigenschaften haben Sie schliesslich 
noch einmal auf diesen Punkt gerichtet: Ihre unendliche Geduld, Ihren 
Sinn für die allerletzte Genauigkeit, Ihren Bliek für die grossen Pro- 
bleme, Ihre wissenschaftliche Opferbereitschaft! Mit Ihnen freuen wir 
uns darüber, dass gerade jetzt, durch die Entdeckung der ganz un- 
erwarteten stofflichen Eigenschaften, wie sie sich in der Radioactivität 
zeigen, das von Ihnen aufgenommene Problem in ganz neuem Licht 
erscheint, und sind davon überzeugt, dass Keiner mehr geeignet ist 
hier die endgültige Lösung zu finden als Sie. Möge es Ihren be- 
währten Kräften gegeben sein, dieselbe herbeizuführen! 
Die Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften. 
Ausgegeben am 17. December. 
100* 
