In 
® 
Be 
E 
a 
; 
a RE HE © So un et EEE BEE ae ar a ae 
3 Be RE 
1099 
SITZUNGSBERICHTE 1903. 
L1. 
DER 
KÖNIGLICH PREUSSISCHEN 
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 
10. December. Sitzung der philosophisch -historischen Classe. 
Vorsitzender Secretar: Hr. VAHLEN. 
1. Hr. Sıcnau las: Das Berliner Fragment des Müsä Ibn 
"Ukba. (Erscheint später.) | 
Ein Beitrag zur ältesten Arabischen Historiographie. Die ältesten nationalarabi- 
schen Quellen über die Geschichte Muhammeds und des Islamischen Reiches, die wir 
zur Zeit benutzen können, sind die Werke von Ibn Ishäk und Wäkidi, da diejenigen 
ihrer Vorgänger verloren gegangen sind. Zu dieser Schicht der ältesten Geschichts- 
überlieferer, welche in Medina ihren Sitz hatten, von denen wir nur die Namen 
und Citate in späteren Schriften kennen, gehört der Freigelassene Müsä Ibn "Ukba, 
von dessen Geschichtswerk eine Handschrift der Königlichen Bibliothek auf vier ein- 
zelnen Blättern einen Auszug erhalten hat. Dies Bruchstück wird hier im Original 
und in Deutscher Übersetzung zuerst bekannt gemacht, und an diese Edition schliesst 
sich eine Untersuchung über die Gewährsmänner des Verfassers, welche bis in die 
Zeit Muhammeds und der ältesten Chalifen zurückreichen, an. 
.2. Vorgelegt wurden die mit Unterstützung der Akademie her- 
ausgegebenen »Sammlungen alter arabischer Dichter« von W. Anı- 
warpT. Bd. III. Berlin 1903. 
ii 
TER RORREEN Be 
Ausgegeben am 17. December. 
