1125 
Adresse an Hrn. Mögrus zum fünfzigjährigen 
Doctorjubiläum am 30. December 1903. 
Hochverehrter Herr College und Jubilar! 
Nor acht Jahren schon, zur Feier des siebenzigsten Geburtstages, 
schaarten sich um Sie in den Räumen der von Ihnen geleiteten grossen 
wissenschaftlichen Anstalt, inmitten der Zeugen ihrer unermüdlichen 
Thätigkeit, Freunde, Collegen, Verehrer und Schüler und brachten 
Ihnen aus warmem Herzen ihre Glückwünsche dar. Wenn auch nicht 
die Akademie als solche, so waren doch eine grosse Anzahl ihrer Mit- 
glieder unter den Glückwünschenden. Heute, zu der seltenen Feier 
des goldenen Doctorjubiläums, tritt die Akademie vor Sie, als ihr treu- 
bewährtes Mitglied: hin, um auf’s neue Glückwünsche, dieses Mal in 
ihrer Gesammtheit, darzubringen und ihrer Freude öffentlichen Aus- 
druck zu verleihen, dass Sie in so vollkommener Frische und Rüstig- 
keit diesen Ehrentag erleben! 
Diejenigen von uns, welche an der Feier Ihres siebenzigsten Ge- 
burtstages theilnahmen, können heute sehen, dass jene acht Jahre 
nicht spurlos vorüber gegangen sind: es sind aber nicht Spuren des 
Alterns, welehe sie wahrnehmen, sondern Spuren der Arbeit und un- 
vermindeter Schaffenskraft. Ein Gang durch das zoologische Museum, 
welehes Ihrer Leitung unterstellt ist — es ist eines der grössten der 
Welt und Sie vor Allen haben es dazu erheben geholfen — zeigt, 
dass Sie in den letzten acht Jahren fast mehr noch darin gewirkt 
haben als in den ersten zwölf, in denen Sie dasselbe verwalteten. 
Mit zielbewusstem Blicke und mit ordnender Hand, in der in glück- 
lichem Verbande Festigkeit und Milde sich einen, zwingen Sie die fast 
unübersehbaren, zum grossen Theile durch Ihren nie erlahmenden Eifer 
dem Museum zufliessenden Schätze in den Dienst der grossen Aufgaben, 
der Hebung des Volkswohles und der Förderung der Wissenschaft! Und 
wenn Sie in richtiger Weise die Kräfte der Akademie benutzen, um 
jene Aufgaben lösen zu helfen, so bringen Sie als getreuer Verwalter 
des Ihnen gern anvertrauten Pfundes reichen Zinsessegen der Akademie 
zurück. Fast jeder Jahrgang ihrer Sitzungsberichte oder Abhandlungen 
bringt Beiträge von Ihnen, unter denen an die Rhizopodenfauna der 
Kieler Bucht, an die vergleichenden Untersuchungen über die Behaarung 
der ausgestorbenen und lebenden Proboseidier, an die Mittheilungen 
über die merkwürdige Gruppe der Pantopoden und an die Beiträge 
103* 
