38 Haakon Schetelig. [No. 7 



spredte og ubetydelige rester. Der fandtes nemlig, spredt udover 

 større dele af haugen, adskillige baadnagler og rester af ubrændt 

 træ samt en liden spydspids, en sigd, to bidsler, en pilespids og et 

 ubestemmeligt jernstykke. Disse ting fandtes indblandet i haug- 

 fylden uden nogensomhelst orden og i forskjellig høide, fra bunden 

 og indtil noget over en halv meter høiere. Forstaaelsen vanskelig- 

 gjøres i høi grad derved, at store dele af haugen var bortkjørt før 

 undersøgelsen fandt sted, saaledes hele midtpartiet, og for dettes 

 vedkommende foreligger derfor ikke anden oplysning end, at gaard- 

 eieren sagde han havde fundet baadsøm over det hele. Jeg kan 

 sikkert sige, at der ikke fandtes nagler omkring grav I og i 

 haugens nordøstre del, som blev udgravet af mig. De begyndte 

 først at forekomme omtrent 3 m. vest for denne grav; herfra laa 

 de tæt sydover, hvor gaardeieren havde opplukket adskiUige under 

 sit arbeide, og de fandtes over hele den søndre del af haugen. 

 Lige over kullaget i grav III laa et lidet beslag og flere nagler^ 

 som sikkert hører herhen; derimod var ikke en eneste indblandet i 

 denne grav saaledes som ved grav IV. I strøget nord for den 

 sidstnævnte blev hver nagle omhyggelig indtegnet paa et rids for 

 at afgjøre, om deres orden kunde give nogen oplysning om hvortil 

 de har hørt; men de var fuldstændig planløst indblandet i jorden 

 og det kan med sikkerhed siges, at de ikke kan have kommet paa 

 den plads, hvor de fandtes, saalænge de var fæstet i et fartøi eller 

 en anden sammenhængende trækonstruktion. Sammen med naglerne 

 fandtes paa de fleste steder rester af ubrændt træ, som det syntes, 

 af bord, hvis dimensioner dog ikke kunde maales. De forskjellige træ- 

 stykker laa ikke nogensteds i forklarligt indbyrdes forhold; heller 

 ikke fandtes nogen nagle siddende i dette træ. — Ingen af naglerne 

 viser spor af brand. 



Hvordan end disse forhold skal forklares, kan der ikke være 

 tvil om, at der her foreligger rester af et fartøi, som at dømme 

 efter naglernes størrelse ikke kan have været ganske lidet. Man 

 kan ogsaa gaa ud fra, at saavel dette fartøi, som de spredte old- 

 sager, der fandtes sammen med naglerne, har hørt til en ubrændt 

 begravelse i haugen, altsaa den femte grav som denne har inde- 

 holdt.0 



^) Meget lignende forhold har dr. 0. Almgeen iagttaget i en grav ved 

 Ultuna (Månadsblad 1901 och 1902, s. 147). Ogsaa der fandtes ubrændte baad- 

 nagler i fuldstændig norden spredt over hele haugen, og der fandtes ikke rester 

 af træ fastsiddende ved nogen nagle. Heller ikke dr. Almgren har fundet 

 i;ogen forklaring for disse forhold. 



