1905] Mitteilungen aus der mittelalterlichen Sammlung des Museums in Bergen. 7 



geschweift mit schwarzen Einrahmungen. Links offnet sich ein 

 Chorgang. 



Die Gesichtsziige der Schcrgen sind zwar roll, aber nicht 

 fratzenhaft. Sie tragen beide hohe Stiefeln, kurze Rocke und 

 enge Hosen, der Jiingere, braunhaarige, grunen. Rock, griine 

 Hosen und rothes Unterkleid, der Altere, kahle, rechts einen gelben, 

 am Halse mit griinen Lappen versehenen Rock, eine schwarze 

 Tascbe am Gtirtel und karmesinrote Hosen. Der kniende Mann 

 hat langes brannes Haar, tragt einen karmesinroten Rock, hellbraune 

 Stiefeln oder hohe Schuhe und griine Hosen. 



Das dritte r.nd vierte Feid, die Kreuzigung und die Kreuz- 

 abnahme, zeigen eine oifene Landschaft in griinlich-blauem Tone mit 

 Wiesen, einem schlangelnden Plusse und Båumen, links einen Hiigel, 

 auf dessen Gipfel Baume stehen, und an dessen Fusse ein Hohlweg, 

 und weiter hinten Jerusalem, durch eine Mauer und einen Turm 

 mit rundbogigem Tore bezeichnet, zu sehen ist. 



Der abgemagerte Korper des Hellands ist blutbesprengt, be- 

 sonders trieft das Blut aus dem Lanzenstiche hervor. Der Nimbus 

 ist durch eine blattahnliche Figur geteilt. Das Kreuz ist T-formig, 

 Antoniuskreuz. Maria steht links in betender Stellung und mit 

 erhobenem Arm, Johannes rechts sieht zum Helland empor, die 

 Linke den Buchbeutel umfassend, die Rechte erhebend. Die Kop fe 

 beider sind vom Nimbus umgeben. 



Yorn kniet die kleine Figur des Donators. 



Die Tracht Marias besteht aus einem wcissen Rocke, und 

 Halstuche, samt blaugrunem bis zu den Fiissen hei-abreichonden, 

 und mit goldenen Lilicn besetzten Mantel, der auch als Kopftuch 

 dient. Johannes tragt einen hellroten Mantel, langen grunen Rock 

 mit graulichem Futter. — Der Donator, ein etwas alterer Mana 

 mit langem braunem Haare, ganz wie im vorigen Feide, tragt hier 

 einen kurzen roten, an den Selten eingeschnittenen Rock, kurzen 

 schwarzen Mantel^ schAvarze Hosen und spitze Schuhe. Seine 

 Miitze oder das fiinfeckige Barett licgt am Boden. 



Im vierten Feide sieht man Maria knieen, den Kopf zu dem 

 herunter gelassenen Sohne erhebend, mit dem Schwerte in der 

 Brust. Der hinter ihr stehende weinende Johannes ergreift die 

 blutige Rechte des Hellands, dessen Oberkorpcr schon lose herab- 

 hangt, wahrend die Fusse noch festgcbunden sind. An das Kreuz 

 stehen zwei Leitern gelehnt, auf der einen steht ein alterer, trau- 

 riger Mann, der den Korper des Hellands halt, die andere nimmt 



