De J. C. 



iC i r . 



De Svn Mu. 

 «Si. 



ci Histoire du Japon, 

 de pouvoir fa vive i la vie à ceux , qui les avoient 

 amenés au Japon. Il n'en falloitpas tant pout 

 déterminer un Homme,qui dans le fond n'afpi- 

 roit qu'a ligner la Foi de Ion fang : il donna fa 

 déclaration par écrit , & protefta que la feule 

 confidération du Capitaine Firayama & de fbn 

 Equipage la voit empêché de le Faire plutôt. Sur 

 le champ il fut .envoyé en Prifon dans l'Ifle 

 d'iQUiNOXïMA , & l'on commença auflï à inf- 

 trufrele Procès du Capitaine & de tous tes gens, 

 Quant au Père Fiorez, comme il n'y avoit au- 

 cune preuve contie lui , & qu'il ne s'étoit pas 

 coupé,on le remit entre les mains des Hollan- 

 dois , qui le traitèrent encore plus durement 

 qu'auparavant ,#mis qui le gardèrent mal. 

 Lnttrpnfcdu En effet , il y avoit a peine trois mois qu'il 

 P.CuiïadoDo. étoitde retour dans leur Comptoir de Firan- 

 Ërofi™! do > lorfque le Père Diego Collado,fon Confre, 

 «jui était dé Te > craignant tout pouj lui de la fureur de ces 

 ionOnirc.EUc Hérétiques , forma le deflein de le leur enle- 

 ne rtfufïic ver> ji communiqua fon projet à un Chrétien 

 qui l'approuva, & s'offrit même à y entrer. 

 Le Père accepta fon offre, partit avec lui & 

 trois autres Japonnpis de Nangazaqui fur 

 une Barque , & arriva fans être reconnu à 

 Firando. Il ne voulut pourtant point parotrre 

 dans le lieu , où le Père Florez étoit gardé ; 

 mais le Chrétien , qui avoit voulu l'accompa- 

 gner , ayant trouvé le moyen de parler au 

 Prisonnier fans témoins , prit avec lui des me- 

 fines pour fon évafîon. Elles fè trouvèrent juf- 

 tes, le Religieux captif, à la faveur des ténè- 

 bres , gagna la Barque , qui é.toit mouillée dan, 

 un endroit écarté , & qui reprit aulïîtôt à force 

 de rames la route de Nangazaqui. 

 A p^ine étojt-il embarqué , qu'on s'appcrçut 



point» 



