16 >6. 



DeSyn-Mu. 

 %x 6. 





j/)8 Histoire du Japon, 



Caroiles & les Chevaux devoienc palier , & em- 

 pêchant la multitude de les remplir ; les rues 

 JJe J.C. Se les mafons étoient fi pleines nuit & jour , 

 qu'a peine pouvoit-on xe.'pirer ; tout s'y ve - 

 doit (iir la bonne foi des Marchands , qui na- 

 voient pas le tems de peler , ni de meiurer. 



La Fête commenta avec le jour j d'à bord 

 .on vit défiler les DomeiLiques des deux Sou- 

 verains j ceux du Dairy pcjrtoient les Piéitius 

 de leur Miutrv. peur l'Empereur dans de gran- 

 des caiires verr.idces , tur lelqudles éd ieut 

 les armes de ce Prince, & quelques Ce m pa* 

 gnies de Soldats lei-r f ai (bien t eïcorte, Apres 

 cela venoient quarante- fi x Litkres, (a) dans 

 chacune defquelles il y avoit une Dame d'hon- 

 neur des Concubines du Dairy. Ces Litières 

 étoient portées par quatreHommes, elle- étoient 

 d'un bois fort blanc , de la hauteur d'une 

 braile , ayant fur l'impériale , qui étoit de 

 Jaton , quantité de feftons , & d'autres pareils 

 ornements -, vingt & une autres Litières lui- 

 voient portées pareillement par quatre Hom- 

 mes , mais elles étoient d'une autre figure , 3c 

 couvertes d'un vernis .brun. On y voyoit *.u(Iî 

 dts Dames, dont l'air majeJlueux & modeffca 

 infpiroit le relpect : vingt- îèpt Norimons , où 

 étoient les Gentilhommes du Dairy , ayant 

 chacun quatre Porteurs, tous habillés de blanc f 

 aufli bien que les Valets , qui les acoompa- 

 gnoient, marchoient immédiatement après j 

 jsl chaque Norimon il y avoit un grand Para- 

 iol , dont le fonds étoit de foye blanche , Se 

 prefque tour d'or. Ceux ci étoient fuivis de 

 vingt-quatre Gentilshommes à cheval , ayant 



( 4 ) Krjmmei dans 'a Relation les nomme Pattoj*i8ti 

 & f axoit les diilingucr des iltrin. ont» 



fur 



