4.18 Histoire d " Japon, 



nnwmnwr» conditions , fous lefcjuelies ou vouloic bien en- 



D T c core leur permettre de faire le Commerce. 



J * * Elles croient comprifes en p ufieurs Articles , 



1 ? ^' do »t voici les principaux, les autres n'étant 



DeSyn-Mu. gueres que des explications de ceux ci , & des 



** 9 y redites , fuivant le ftyle fcrupuleufemem diffus 



de cette ombraseufe Nation. 

 Conditions, „ ^.x , b .. . . ,.,,, 



leurmipofe. , ^-^qu u » Navire Portuga4s aura moihllé 

 l'ancre, tous les Canons, & toutes les Armes 

 à feu, en feront enlevés , & portés chez les 

 Gouverneurs , qui rendront le tout fidèlement 

 au départ defdits Navires. z°. Aucun Portu- 

 gais ne mettra le pied dans la Ville , ni dans 

 aucun autre lieu de l'Empire , fans avoir un 

 Garde, qui l'accompagnera partout, & il ne 

 pourra aller que dans les endroits , où les a fiai- 

 les de fon Commerce demanderont fa préfen- 

 ce. j°. On n'apportera de Macao , ni Lettres , 

 ni hardes, ni quoi quecefoit , qui puifi'e être a 

 l'uiage des Millionnaires; on ne donnera mê- 

 me , & on ne vendra point de Vin aux Sujets 

 de l'Empereur, qu'un Officier pour cela ne 

 frache a qui , & ne foit bien allure que ce 

 ne fera point pour la Méfie. 4 . Il ne fera 

 permis aperfonne de donner de l'argent aux 

 Japonnois, même par aumône, de peur que 

 ce ne foit pour aider à l'entretien des Religieux 

 Européens, y . On ne parlera aux Sujets de ! 

 l'Empereur , que de ce .qui regardera le Com- 

 merce , & nullement de la Relimon , fous quel- 

 que prétexte que ce puifie être. 6°. Hors la 

 petite Ifle, où les Portugais feront logés, ils; 

 n'expoferont aucune Croix , ni Image , n 

 rien , qui pui fie rappcller aux Japonnois l'idée 

 du Cliriftianifme ; ils auront même grand loin, 

 «]ue les Propriétaires des Mai Ions de l'Iflc , 3ci 



ceux J 



