De J. C. 



1649. 



Livre Dix-Huit iémb. 357 

 leur Sentence écrite en gros caractères. On 

 ne fe contenta pas de leur faire jetter un coup 

 d'oeil fur ces Têtes , on voulut qu'ils les exa- 

 minaient toutes en particulier , & qu'ils nom- 

 mailent ceux,de qui elles écoient.On leur mon- De Syri • Mu. 

 tra enfuite au même lieu une grande caille iJ 00 *. 

 touce revêtue de fer blanc , dans laquelle on 

 leur dit qu'écoienc renfermés tous les corps, 

 & on y avoit mis une infcription fort longue , 

 dont il leur fallut encore entendre la lecture. 

 Elle marquoit le nombre & la qualité des 

 Martyrs ; d'où ils étoient venus j à quel def- 

 i'ein , pour quelle raifon , & par l'ordre de 

 qui ils avoient été mis a mort ; & finiilbic par 

 ces paroles : » Ceci foit pour la mémoire du 

 35 pailé , & un avertillèment pour l'avenir. 

 Tant que le Soleil échaufeera la 

 Terre , qu'aucon Chrétien ne soit assez 

 hardi pour venir au jal'on ; et que 

 tous sçachent que le roi philippe lui- 

 MEME , le Dieu même des Chrétiens , 

 le grand xaca , un des premiers dleux 

 du Japon , s'ils contreviennent a cette 

 défense, le payeront de leurs testes. 



Après ce long & ennuyeux Cérémonial , De queife 

 on mena les Prifonniers au Camp des Portu- m,nur ' > eeu " 

 gais, celt-a-dire, a 1 Me Dehma , ou on les rC ç ac àMaca-j* 

 garda a vue jufqu'à leur embarquement. On 

 leur donna enluite un allez mauvais Navire , 

 qu'ils préférèrent à cinq grands Vailleaux , 

 que les Hollandois avoient au Port de Firan- 

 uoiqu'on leur donnât toutes les «flliran- 



clo , quoiq 



Ces poflïbles de les débarquer à Macao. Ils 



de Septembre 

 du Japon , 



mirent à la voile le p'i 



premier 

 avec un Paflèport de l'Empereur 

 Tome V, 



*■ 



