De J. C. 



D-- Sy 1 -M u 

 *3oo. 



* $- 1 Histoire du Japon, 

 » m ces Seigneurs , ni nui autre Miniitre d'E- 

 33 tac , que moi feul , qui ai reçu côte à tête 

 « de la bouche de l'Empereur fes inilructions 

 » & (es ordres fur cecce importante aftaire , 

 » n'en ont aucune connoiflance. Oui , allû- 

 " rement, ce Capitaine n'oublie ni prières, 

 » ni présents , ni promeiîes , pour obtenir 

 « feulement quelque délai. Cependant li je 

 3> découvre que! -ne (brte de lenteur dans 

 » l'accomplillemenc des ordres , qu<? je lui ai 

 » lignifiés , & que (es Cens ne travaillent 

 3> pas avec plus de vivacité ,. qu'ils ne font , a 

 => démolir leurs Edifices , je ferai couper ia 

 » Tête aux huit ou dix des principaux Hol- 

 » landois ,. en preience du Capitaine • & fi 

 3> cela ne prodnic rien , j'accomplirai ie Com- 

 => mandement , que j'ai reçu de l'Empereur 

 'j quelque choie qu'il en puirfe arriver. 



Le Roi de Firando s'inrérellbit fort à tout ce 



dois démotif qui regardoitles Hollandois, & c'étoit ce qui 

 lent tous leurs i»„ ■ ° , , . , , ' > 



Bâtiment» à u en S a § c a lei,r donner cet avis ; ion 



Envoyé ajouta , que ce Seigneur partageoic 

 avec eux la douleur, que leur caufoit la trifte 

 firuation ,où ils le trouvoii-nt, mais qu'il leur 

 confeilloit de faire plus de diligence , qu'ils 

 n'avoient fait jufques-là. Le Directeur pria 

 cet Homme de témoigner au Roi combien 

 ils étoient fenfibles aux marques- de bonté, 

 qu'il leur donnoit, & qui étoient d'autant plus 

 linceres, que le Roi voyoit avec chagrin, que 

 tout cela le termineroit à éloigner les Hol- 

 landois de lès Etats. Enfuite,pour profiter do 

 l'avis de ce Prince , il fit delcendre à Terre 

 deux cents Hommes des Navires , qui étoient 

 dans ]p Porr • il y en joignit encore autant , 

 ^u'il pue à journée parmi les Japonnois, dûol 



Les Hoi'an- 



ïiundo. 



