4oi Histoire dv Jaêon, 



Il gagna en douze jours Ozaca , où il n'a- 



voic pas eu deflein de s'arrêter long-tems: 



JJe J.C. nia i s l e jour qu'il avcit fixé pour fon départ , 



l( >f 7' qui étoit le troifîéme de Février 15-57. com- 



De Svn Mu- me ^ ^ e diigofoit a fe mettre en chemin , on 



2317. lui lignifia un ordre de relier dans (on logis , 



. ,. parce que c'ctoit un jour confacré aux lar- 

 Son Audience r ' 1 , 1 . r 



publique. nies, en mémoire de la mort du dernier Em- 

 pereur. Il arriva le fixiéme à Jedo , & il en 

 lit aufli-tôt donner avis à Sicungodono, & à 

 celui des Gouverneurs de Nangazaqui , qui 

 réfidoit en Cour, les priant de lui faire fça- 

 voir les mefures, qu'il devoit prendre , pour 

 avoir Audience de l'Empereur , & lui faire 

 fes prélènt;; la réponfede ces Seigneurs fut , 

 qu'ilpouvroic avoir Audience le quinzième du 

 Songatz, & qu'en attendant ils feroient en- 

 fermer les préfents dans les Magafins. Ils 

 tinrent parole pour l'Audience: tout s'y pafla 

 fort bien , les préfents furent trouves très- 

 beaux , & les Minières & les Seigneurs Amis 

 des Hollandois, furent aufli très-contents des 

 leurs. Il y en avoit en tout pour quatorze 

 mille trois cens foixante-fix florins ; les frais 

 du voyage en coûtèrent quinze mille fix cents 

 trente-fix , Se de la vente des Marchandifes , 

 qui furent vendues en Cour , & qu'il fallut 

 donner à très-bas prix , on ne fit que trois 

 mille taels (a). 



(a) 11 faut qu'il y ait ici erreur drrts le chiffre; 

 car il n'eft nullement vraifembl?ble <]ue l'Ambal'fa- 

 deur foit allé en deux jours d'Ozaca à Jedo : la 

 Porte même ne le feroit pas, & il eft certain qu'il 

 y alla par terre. 



(£) Chaque Taël , ou Siumone, vaut cinquante- 

 fept fols Monnaye de Hollande. 



