скою ручкою, начинающеюся у верхняго от- 

 верстія, изъ такой тонко отмученной хоро- 

 шо обожженной и тонко формированной гли- 

 ны, что кажется скорѣе рѣзаннымъ изъ ли- 

 ста бумаги. Поверхность покрыта плоскою 

 волною, выполненною мазкам«. 



2304. Ручка отъ глинянаго сосуда вы- 

 сокая (выш. 12 стм.) изъ такой-же свѣтлой 

 глины съ цвѣткомъ на вершинѣ. 



Всѣ 4 предмета изъ Тифлиса — подарокъ 

 кн. С. Н. Трубецкого. 



Dieser ist so fein aus bestem Material ge- 

 formt und gebrannt, dass man an die Dünne 

 des Papiers denkt. Die Oberfläche ist flach 

 gewellt. 



Handgriff von irdenem, hohem Gefäss, 

 12 Ctm., aus ebenso gutem Material, oben 

 mit einer Blume verziert. 



Die vier letzten №JV» stammen von Tiflis 

 und wurden vom Fürsten S. N. Trubetzkoi dem 

 Museum geschenkt. 



ДИГОМИ. -DIGOM. 



2305. Пряжка бронзовая, такіе-же 

 перстни, пронизки, обломки желѣзнаго коль- 

 ца, стеклянное дно сосуда — изъ могилъ Ди- 

 гомскаго поля, отъ А. В. Комарова. 



Schnalle. Bronze. Fingerringe, Glasbo- 

 den, Eisenring vom Digom Felde bei Tiflis. 

 Von A. W. Komarow. 



ГІАТАРДЗЕУЛ И. -PATARDSEUL. 



2306. Часть бронзовой рукояти отъ 



желѣзнаго кинжала со слѣдами утерявшейся 

 костяной окладки, что при сохранившихся 

 гвоздяхъ придаетъ предмету видъ человѣче- 

 скаго лица. 



2307. Подвѣсочка бронзовая въ ви- 

 дѣ витого стержня и петлями для подвѣсокъ. 



Посдѣдніе два нумера добыты въ мѣст- 

 ности Патардзеули Тифлисскаго уѣзда и по- 

 дарены также А. В. Комаровымъ. 



2308. Браслетъ стеклянный, болѣе 

 широкій, чѣмъ остальные, изъ чернаго стек- 

 ла съ неправильно вставленными п непра- 

 вильно формованными квадратами изъ голу- 

 бого стекла. Неизвѣстнаго происхожденія; 

 подарокъ Кавк. Отд. Имп. Рус. Геогр. Об- 

 щества. 



Stück von einem Kinshal Griff. Bronze. 

 Die Schneide von Eisen. Reste von Knochen - 

 beschlag mit erhaltenen Nägeln, Aehnlichkeit 

 mit menschlichem Gesicht. 



Anhängsel. Bronze. Gedrehter Zapfen 

 mit Oese zum Aufhängen. 



Die beiden letzten №№ sind bei dem Orte 

 Patardseul im Tifl, Kreise gefunden und von 

 A. W. Komarow dem Museum geschenkt. 



Armband. Glas. Breiter als die übri- 

 gen. Schwarz mit unregelmässig vertheilten 

 und geformten blauen Einsätzen. Fundort unbe- 

 kannt. Geschenk der Kauk. Abth. der Kaisl. 

 Geog. Gesellschaft. 



97 



13 



