2938. Сосудъ глиняный въ впдѣ бы- 

 ка (по отзыву Директора изъ той-же ыѣст- 

 ности). 



Gefäss. Thon. In Form eines Rindes. 



ЗІѢСТОНАХОЖДЕНІЕ -FLNDORT 



Неизвѣстно — Unbekannt. 



2939—2947. Бронзовыя литыя фи 

 гурки: 7 изображеній передней части кош- 

 ки съ стоящею планкою сзади (табл. ХСѴІ); 

 такое-же неясное человѣческое изображеніе 

 (№ 2942), обломокъ птицы (№ 2943); звѣ- 

 рекъ (№ 2944); два рельефныхъ лицевыхъ 

 пзображенія, изъ которыхъ первое изображе-[ 

 ніе сатира совершенно классическое («№№ 2945 , 

 и 2946); верхняя часть кольца съ классиче- 

 скпмъ изображеніемъ Императора (№ 2947). 



Подарокъ кн. С. Н. Трубецкого, Общ. 

 Люб. Кавк. Арх. 



Figuren. Bronze. Gegossen Klein, 7 da- 

 von zeigen den Vordertheil von Katzen mit 

 einer stehenden Platte dahinter. № 2942 undeut- 

 liche Menschenfigur. № 2943 Vogelbruchstück. 

 № 2944 Thiergestalt. №№ 2945 u. 2946 Zwei 

 Gesichtsrelieffe, das eine stellt einen Satyr 

 in klassischem Typus dar. № 2947 Oberer 

 Ringtheil mit klassischem Kaiser Relief. 



Geschenk vom Fürsten S. N. Trubetzkoi. 



ЭРИВАНСКАЯ ГУБЕРНІЯ. 

 GOIVERNEME^T ETRIW^JV. 



ОШАГАНЪ -OSCHAGAIN. 



Въ Эчміадзинскомъ уѣздѣ, Сардарабад- 

 скаго участка, начиная отъ высокаго лѣваго 

 берега р. Абаранъ, между селеніями Оша- 

 ганомъ и Аштаракомъ и далѣе до самаго Ва- 

 гаршапата разстплается пустыня вулканиче- 

 скаго пропсхожденія, извѣстная подъ назва- 

 ніемъ „солнечной степи". Эта степь, па ко- 

 торой не имѣется никакой растительности, 

 скрываетъ въ свопхъ нѣдрахъ обширный мо- 

 гильнпкъ древнѣйшаго типа, который, одна- 

 кожъ весьма трудно распознать отъ тѣхъ кам- 

 ней и туфа, которыми усѣяна мѣстность. Мо- 

 гилы на поверхности пли прикрыты нѣсколь- 

 кими плитами, вытѣсненнымн изъ туфа, или 

 представляютъ правильные кругп, сложенные 

 пзъ кругляковъ черной лавы. Подъ этой клад- 



Die sogenamte ..Sonnen Steppe" dehnt 

 sich im SardarabacFschen Theile des Etsch- 

 miadsin Kreises, entlang dem hohen, linken 

 Abaraufer. zwischen den Dörfern Oschagan 

 und Asclitarak und weiter hin bis nach Wagar- 

 schapad. Sie ist vulkanischer Natur. Diese 

 jetzt kahle, vegetationslose Steppe birgt in der 

 Erde weite Gräberstätten von sehr altem Typus, 

 sie sind aber schwer zu erkennen in den Tuffen 

 und Gesteinen, die sie umgeben. Die Gräber 

 sind an der Oberfläche entweder von behaue- 

 nen Tuffplatten bedeckt, oder sie sind mit run- 

 den schwarzen Lawastücken in regelmässiger 

 Kreisform umgeben. Die engen Gräber selbst 

 weisen an den Wänden Kalksteinniesen auf, 

 deren Innenseiten sorgfältig behauen sind. Alle 



132 



