104 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



que van ó que vienen. Las numerosos ferro-carriles absorben, sin 

 duda, una parte del transporte que antes tenia lugar por agua. Sin 

 embargo, todo el día los ferrys cruzan la bahía; y todo el dia entran 

 y Balen los grandes steamcrs transoceánicos, que comercian directa- 

 tamente con el Japón, La China, la India, Honolulú, Nueva Zelanda, 

 Australia y las estas Americanas del Oeste, Sud y Norte. Pero la 

 bahía es tan inmensa, que esto mismo parece poco Ó insignificante, 

 inclusas las numerosas barcas de cabotaje, y las barcas de cazadores 

 y pescadores, que todo el dia la recorren, junto con los fcrrys, en 

 todas dirección 



La salida de la bahía es interesante. Después de pasar en revista 

 su> costas, todas pobladas y cubiertas de preciosas habitaciones y 

 villas; y sus islas fortiücadas ó cubiertas de caseríos, se llega al 

 estrecho de Golden Gate, entre un cabo fortificado, y un farellón de 

 altas crestas de montañas, en cuyas laderas, sobre las olas, se desta- 

 can el mareómetro, el faro y el avisador de niebla, que incesante- 

 mente hace resonar su pito, potente y melancólico, destinado para 

 señalar los escollos en los dias de sombría bruma; lo que no im- 

 pide haya frecuentes naufragios en esas costas erizadas de rom- 

 pientes. 



A medida que de la bahia se pasa al Océano, las aguas adquieren 

 un tinte verde mar cada vez mas pronunciado; las ondulaciones del 

 agua se hacen también mas poderosas y mas vastas, produciéndose en 

 el poderoso steamer oceánico ose estraño mal de mar, tan odioso y 

 acompañado de un malestar tan profundo, al decir de algunos. Por 

 mi paTte, puedo asegurar que tengo el pié marino, y que no lo siento 

 jamás. Muy luego, el rápido steamer se alejó lo bastante para poder 

 juzgar en su conjunto la dirección de las costas y la conformación 

 de sus montañas. Las costas del norte, que van á formar mas ade- 

 lante las alturas é islas del Farellón, siguen elevadas y unidas, como 

 un sistema compacto de serranías, hasta cubrirse mas al norte de los 

 magníficos cipreses, de ese árbol estraño, el Sequo'ia gigantea, ó Palo 

 Colorado, muestra y despojo sobreviviente, de la potente vegetación 

 terciaria. Las costas del sud se presentan también coronadas de al- 

 turas, pero cortadas en su continuidad, y aglomeradas en forma de 

 promontorios ó picos, indicando ambas á lo lejos, por sus contornos y 

 su aspecto físico, la naturaleza y origen de sus moles. La cadena 

 costera del norte, á juzgar por su aspecto, es de naturaleza calcárea; 

 Las protuberancias del sud, de natnleza volcánica; es por eso que se 

 'i n en grupos sueltos é independientes, de forma piramidal. 



