A. N. BERLESE Pdl nt DIPpe 
E all’ ingiallimento delle foglie, negli strati parenchimatici, fra le costole ; la ) è di 
clorofilla subiva un’ alterazione ed in sua vece si presentavano delle goccio- “Pa 
line gialle. Più tardi il tessuto mira: si faceva bianchiccio e subentrava il 2a 
disseccamento delle foglie, sia dall apice, sia La singole porzioni al margine. - s io 
Ùi Per solito si manifestavano contemporaneamente, ma non in tutte le piante, ni 
degli infossamenti bruni su porzioni della ia fogliare sotto terra. Dopo po- ta 3 
chi giorni, per un processo di umificazione, la foglia era distrutta fino alle dr 
SA fibre del tessuto vascolare, uniche rimanenti. Diverse altre piante avevano i e: 
vi la parte inferiore dello scapo, sopra Iuga abbrunita, contratta e secca, men- i 
tre la porzione di esso sotto terra era umida, col tessuto parenchimatico mar- n 3 
cito, e solo gli elementi del tessuto ibrorasolare apparivano conservati, ma. 3 
per spezzarsi con tutta tig al di sopra bulbo. Su queste porzioni e 
marcite, ed intorno ad esse, erano annidati anicni ifomiceti, batteri, acari, ; 
nematodi ecc. I bulbi in dpi apparivano sani, ma le radici, all’ incontra- 
rio erano alterate ; generalmente queste apparivano secche, papiracee, ma - “DI 
nza tracce (o con pochissime) di fanghi. La loro calittra appariva conser- soi 
vata, distrutta o quasi ne era la regione pelifera, ed in corrispondenz za ded vi 
questa si potevano osservare degli abbrunimenti nelle pareti dei vasi. 
nare i vasi alla base delle foglie palesavano analoghi abbrunimenti delle» 
Lù foglie osservò il Sorauer più volte dei ciuffi nerastri dei conidio- 
fori di Cladosporium e di Alternaria, sporgenti dalle aperture degli stomi; 
mentre il micelio di questi fanghi serpeggiava nel compage fogliare. Là dove * 
due foglie erano addossate l’ una all’ altra, il micelio veniva a formare un’ 
capillizio fitto, lungo qualche centimetro, giallastro e poi bruniccio; e quivi 
l' Autore prelodato scoprì, per l’ addietro, anche esemplari di Botrytis. 
conclusioni del Sorauer sono le seguenti. I funghi riscontrati sulle 
spadacciole malate non possono essere la causa prima del deperimento delle d 
iante. Conviene cercare queste piuttosto nelle condizioni del terreno. I primi A 
veri sintomi della malattia sono dati dall’alterazione dei vasi, in conseguen-. n x 
za di uno scarso aeramento del suolo e di soverchia umidità in esso. In° Ò 
appoggio di questa supposizione sta il fatto che la malattia infieriva nelle ; 
piante coltivate su terreno compatto, oppure su terreno, sabbioso nel quale 
l’acqua del fondo arrivava molto in su. Dipendeva pure l’ intensità della ma- 
lattia, negli ultimi anni, dal decorso alquanto piovoso e freddo della prima- 
vera. Non resta esclusa la possibitità che alcuni bulbi non arrivino a perfetta 
maturazione, rimangano abbondanti d’ acqua ed offrano per tal modo un ter-" 
reno propizio allo sviluppo dei fermenti che alterano le pareti dei vasi nelle 
piantine sviluppate. Tali bulbi ammaleranno, mentre resteranno sani quelli 
ttamen i 
a 
do 
È na 
if 
La 
PP, ol 
Me 
o See ni 
| Salla Peronospora delle patate non s'è detto ancora l’ ultima parola.- 
* 
