%) ‘> MONILIA FRUCTIGENA PERS. 
‘boratorio nostro ed in cui negli scorsi anni, quando più quando meno, 
si era manifestato su diverse specie di frutti : pesche, albicocche, susine 
ece. Quest'anno solo le susine si mostrarono ammalate, e unicamente 
quelle di una pianta che si trovava in un angolo del giardino sopra 
un mucchio di foglie secche e di strame : le altre piante della stessa 
varietà ne erano immuni. Di più, la Monilia non aveva attaccato tutti 
i frutti di quella pianta, ma soltanto pochi e precisamente quelli che 
erano caduti al suolo per compiuta maturanza ed alcuni qua e là sulla 
pianta, senza che si potesse tra essi scorgere (poichò tutti gli altri organi 
del vegetale erano sani) alcun rapporto di posizione che spiegasse il 
passaggio dell’infezione dagli uni agli altri. Nè l'infezione si poteva 
attribuire ad altri funghi, perchè non se ne vedevano le tracce ed i 
frutti infetti saccavano perfettamente senza mostrare traccia di putre- 
scenza o di altra alterazione. Dove due o piiù frutti vicini erano con- 
temporaneamente infetti, gli è che essi si toccavano tra loro ed il micelio 
del fungo era evidentemente passato (come rivelava anche 1° esame 
microscopico) dall'uno all’altro. 
Seminate aleune spore del parassita in una gocciolina di acqua s0- 
pra susine o pere sane, ottenni di riprodurre la malattia soltanto mante- 
nendo il tutto in un ambiente saturo di umidità e ad una temperatura 
piuttosto elevata, condizione che, nei nostri climi, raramente si veri 
fica contemporaneamente. 
Anche Smith, e tutti gli altri che riprodussero in tal modo artifi- 
cialmente la malattia, sono riusciti soltanto mantenendo queste condizioni 
eccezionali. Invece l’infezione riesce, ed è riuscita anche a me, più 
facilmente, se si pratica una piccola rottura nell’epidermide del frutto 
che si vuole infettare. Anche secondo il Wortmann (31) il micelio può 
passare attraverso l'epidermide quando l’infezione si comunica pet con- 
tatto da un frutto ad un altro (come nei casi di contatto da me sopra 
accennati), ma non vi riesce quando non proviene dalla germinazione 
di una spora: pare dungne, opina il sopra citato autore, che il micelio: 
debba rinforzarsi prima di essere capace di rompere l'epidermide. 
L'opinione del Wortmann è secondo me confermata dal fatto che. 
l'infezione artificiale mi è riuscita, anche senza ferire i frutti da infet- 
tare né metterli in condizioni eccezionali di umidità e di temperatura, 
quando ho seminato le spore del parassita, non in goccioline di acqua 
ma in un po’ di succo di altro frutto : questo succo nutriente bastav® 
eine dare al micelio la forza necessaria per traforare l’epider- È 
Naturalmente il grado di robustezza necessario al micelio per 
potere attraversare la cuticola dell’organo nel quale va a vivere, © pei 
Mi 
