G. Leonardi 
SAGGIO DI SISTEMATICA DEGLI ASPIDIOTUS 
(Seguito; vedi Numero precedente) 
GENUS TARGIONIA SIGNORET 
Targionia (ex p.) Signoret, Essai sur les Cochenilles ou Gallinsectes (loc. cit. 
Seance du 25 Mars 1868) pag. 105. 
Foemina pygidio trullis numero variis varieque evolutis ; pectini- 
bus disculisque ciriparis circumvulvaribus nullis; poraphysibus rare 
praesentibus. 
Folliculus foemineus saepius circularis, rarius ovalis vel elonga- 
tus, conico-convexus, exuviis larvalibus centralibus vel subcentratibus. 
Ceterum ut in Aspidiotus. 
Il Signoret ha istituito questo genere, ed ecco quanto dice 1D 
proposito : « Ce genre, qui se rapproche beaucoup du précédent, (A0- 
nidia), s° en distingue cependant parfaitement. Ici c’ est une coque 
complète, dans laquelle le Diaspide est refermé. 
Dans le jeune dige il n'y a d’abord qu’une pellicule, comme 
dans tous les autres; mais, apròs la mue, il se forme aussi en dessous 
ùne.paroi, qui n’ est, croyons-nous, que la peau du Diaspide, la muée 
probablement. L’ insecte restant dans la peau primitive qui lui sert | 
alors de bouclier complet, c’ est donc une véritable galle, très DEL 
vexe en dessus, avec la première dépouille un peu sur la còté, très- 
noire, plus ou moins plate en dessous, suivant la surface sur laquelle 
l’ animale s’ est fix6. , 
Quant aux insectes, ils ne diffèrent pas des Aspidiotus, si © 
n’ est que nous n’ avons pu y voir de plaques de filières agglomérées ?- 
Però il Comstock si credeva in obbligo di non ammettere questo 
genere in seguito alle seguenti considerazioni. : e: 
< This species can not, however, be separated from Aspidioté. 
Several specîes of Aspidiotus have a well developed ventral scale 5° 
that it may be said thad they have a complete shell. Thus in 4. Iene 
bricosus the ventral scale closely resembles that of the species desco 
bed by Signoret as Targionia nigra. In A. aurantii it is more deli: 
cate, but in the adult it is so well developed and adheres 80 4° 
to the dorsal scale that it is very difficult to remove the insect. fr0® 
