[6 5 ] 



MASDEVALLIA (HYBRIDA) COURTAULDIANA rm. 



HISTOIRE ET CULTURE. 



Hvbride issu du croisement des Masdevallia caudata var Shuttleworthii M M**A r, ■ 



plus grandes que ce.les des deux parents ; e.Ies sent plus a^ondiel "" , s t M ™ *"** ,"» ■»» «* "^ "" *"" *>"« 

 conservent les longs appendices. Ces fleurs sont rosees avec des seoales la. V k T , ^ ° UVeH d " M " Caudata ' dont elles 



mediane, ainsi que son prolongement, est d un brun pour^ e l^X^ST™ * , * " ^"^ * ^^ U " erVUre 

 d'avoir obtenu ce charmant hybride revient a M. Norman C. C«Z££S£U ^L^-Tvl" S ° UVem d ' Un "^ ^ L ' h ° nn£Ur 



MASDEVALLIA (HYBRIDA) GELENIANA Rc U/ . 



HISTOIRE ET CULTURE 



«»«,,, i ,„„, „ Ppo „ ,„ „,„, ,/, ^ 4~"pX^L .TrtJThC , T ?'"• L " ■"" •""' "'» da ~» 



a D,en peu pre, celui du M. caudata Shuttleworthii, mais l'exterieur des fl„,„ 77 • " sc " c,,u L as P ect general °e l'hybride est 

 grandeur des neurs l'hybride ne differe pas beaucoup des ^a™, irSf^ " * '^T mOJ " S a "°"^ ^ «• 

 caudat, De meme que dans ce dernier on remarque" ,a difference ^^^ZflT^^^, ^ P"*" *" da - "• * 

 obtenu dans 

 d'orchidees. 



-u. a inyunae ne a.nere pas beaucoup des especes parentes si„f nnVlU ► -ui «»""ges. rar la 



Leme que dans ce dernier on remarque la difference IT I T , se ™blement plus petites que dans le M. 



MASDEVALLIA (HYBRIDA) MEASURESIANA aw/, 

 HISTOIRE ET CULTURE. 



CELu.-cr provient du Masdevallia tovarensis feconde par le pollen du M amabili, D. m - 



genre, e'est I 'influence ma ternelle qui domine dans le port et Taspect extlieur d 1 f T" " ^ ^ aUtreS h y b "' des de ce 



preponderance de 1'espece qui a fourni le pollen. Le feu 1 ge est trs four, e , ' T' , ^ '" "^ ^^ aU C ° ntraire ,a 



M amabi.i, et sont plus crimes que ce.les du tovarensis. Le ^ *? n T? "^ '* ^ ^^ ^ Cel,eS du 



colorees. Les sepales sont plus longs et presque de la meme erandeur n TT ^ ^ ^^ ^''^ P luS dement 



pourpre. Ce joli hybride a etc obtenn dans notre eiab«sse^« S Alh " £ t0VarenSiS ' TO deS P»»'«»ngeme„„ dun brun 



Flodden Road, Camberwell. etabl.ssement de St. Albans, et a ete dedie a Mons. R. I. Measures, Cambridge Lodge 



parfepafon de 1'homme, des hybrides dans les genres q'ue nous venons de nommer « cec f s ZZ T * ""^ ^ "* ^ C ^ ant ' Sa " S k 

 se sont trouvees a proximite Tune de lautre. Le fait une fois reconnu il n yTvait pl us 'u i " , ""^ ° & ^ "^^ C ° n ^"- es 

 nos hybndeurs, et on sait avec quel succes. Les splendides nouveautes' no ils nn! q ' Vre V °' e ' ndiqufe C ' est ce q u '°« «« 



fois de plus la verite de 1 adage : NoM ng ls in.pjuu H Z ™ZZ Dan Z IT ^ ^ ^ * t0Ut6S P''^ 5 ' ^"^ ^ 

 heux sees et dans les lieux humides, partout, en un mot, ou des Z es ^ ve "wv,l r' ""« r"^ 68 ' ^ '° ng *» «**»"* dans les 

 pour produire des formes nouvelles, races, varices et hvbride, „?,? * deVelo PP er - Ia Nature est sans cesse en eveil 



entre elles ou avec les especes dont el.es proviennL ^J^^Z^^T " ^ ***■ "" ^ C -~ 

 congeneres capab.es de s'entrecroiser soient a portee .es unes'des 'a res O Z « ££ ^rr^T ' &M qUC ^ eSP ^ 



plantes saccumulent, favorise singulierement Thybridation artificielle en raonro^h T J " S " da " S " OS serres ' °« t£ »" de 



^.oignees les ones des autres pour pouvoir echa/ger leurs po ET De . c S ^ouan S 7^ ^"f f •" ^ da " S " ^^ SOnt «™P 

 certams genres ou les especes sont nombreuses, tels que les Roses, .es ffiil *!« II • I " ° btenUeS a " ifide11 — ' dans 



la glo,re de nos jardin, Le meme principe applique aux plantes economTnue „ t^™™- Ies Nymphfas, &c„ qui sont aujourd'hui 

 nous en reserve encore beaucoup dautres P econom.ques nous a dotes de legumes et de fruits perfectionnes, et lavenir 



Nos hybrideurs d orchidees nont pas seulement accru les richesses de nos serres, 11, ont encore eclaire d 



, ont encore eclaire des questions de botanique 



