HISTOIRE ET CULTURE. 

 Cet hybride est issu du Cattleya Mossiae feconde par le Lcelia cinnabarina, et il combine tres heureusement les caracteres des deux especes. 

 Les pseudobulbes, claviformes ou fuseles, portant chacun une feuille unique, oblongue, d'un vert fonce. La hampe porte trois fleurs, qui 

 pourraient etre presque considerees comme une forme plus grande et plus belle de celles du L. cinnabarina, dont l'hybride rappellc le port. 

 Les petales ont environ 7 centimetres de long sur 2 de large. Les sepales et le labelle sont proportionellcment plus grands. Le lobe 

 median du labelle est fortement ondule et d'un beau cramoisi pourpre, le reste de la fleur etant orange fonce, tournant au jaune indien. On 

 reconnaitra done aisement que les caracteres du L. cinnabarina sont fortement empreints sur l'hybride qu'on trouvera decrit et figure dans 

 le Gardeners Chronicle de 1892, page 791, fig. 114, et aussi dans X Orchid Review, I., p. 357. La belle figure ci-contre du Laelio-Cattleya 

 a ete dessinee et coloriee d'apres un exemplaire de la collection de M. Norman Cookson, Oakwood, Wylam-on-Tyne, qui a fieuri au mois 

 de mai 1892, et a recu un certificat de premiere classe de la Societe Royale d' Horticulture. Les graines en ont ete semees, dit-on, en 1886, 

 d'ou il faut conclure que la plante a fieuri dans sa sixieme annee. C'est par erreur qu'on lui avait attribue pour pere le Laelia purpurata au 

 lieu du cinnabarina. 



Le Laelio-Cattleya Hippolyta, qui a fieuri quelque temps auparavant chez MM. Veitch et fils, de Chelsea, est le resultat du croise- 

 ment inverse des memes especes. Les deux hybrides se ressemblent beaucoup par leurs caracteres generaux, quoique le lobe median du 

 labelle de celui dont nous parlons actuellement soit plus richement colore. C'est une superbe plante et certainement une des meilleures 

 additions au groupe. De meme que la grande majorite de nos hybrides artificiels, la plante en question est des plus vigoureuses, et elle 

 peut etre consideree comme un des plus remarquables sujets que l'hybridateur ait obtenus dans cette classe. II y a encore bien d'autres 

 hybrides chez lesquels les admirables teintes du jaune indien predominent, mais jusqu'ici la palme reste au Laelio-Cattleya Phcebe. II est 

 tres rare qu'on parvienne a elever une quantite tant soit peu considerable de sujets obtenus de croisements artificiels, au point de pouvoir, 

 en les comparant les uns aux autres, saisir les differences qui les distinguent, neanmoins le peu d'exemplaires que nous obtenons de nos 

 croisements suffisent pour nous prouver qu'il est fort rare que deux hybrides issus des memes parents se ressemblent dans touts leurs 

 details. Cette variabilis est l'indice certain qu'en multipliant les hybridations on obtiendra, un jour ou l'autre, des varietes encore 

 superieures a celles que nous possedons deja, tant par le port que par la richesse du colon's. II y a done un veritable interet a poursuivre 

 ces experiences, d'ou peuvent sortir de nouvelles et precieuses acquisitions pour l'horticulture et certainement aussi pour le progres de la 

 science. 



La serre temperee est le meilleur local pour les hybrides de Laelia et de Cattleya, et le traitement qui leur convient est le meme que 

 celui qu'on applique aux plantes directement importees, seulement, tant qu'ils seront jeunes il leur faudra plus d'eau qu'aux plantes adultes 

 pendant la periode de croissance, qui serait considerablement retardee par la suppression prematuree des arrosages. 



Notre planche fut faite d'apres une plante dans la collection de Monsieur le Due de Massa, Chateau de Franconville, par Luzarches, France. 



BESCHREIBUNG UND KULTUR. 



L,elio-Cattleya Phcebe ist ein Bastard zwischen Cattleya Mossiae als Samenpflanze befruchtet mit dem Pollen von Laelk 

 Sie hat demnach den Habitus der Mutterpflanze, die keulig-spindelformige Bulbe und das grosse dunkelgrune oblonge Bla 

 Cattleya Mossiae vorkommt. Der Bliitenschaft tragt 3 Blumen, welche sich am besten als vergrosserte und verschonerte 

 Laelia cinnabarina schildern lassen. Sie gleichen diesen in alien Einzelnheiten der Form nur sind die Petalen 2^ Zoll Ian; 

 breit und die Sepalen sowohl wie die Lippe sind ebenfalls proportional dazu vergrossert. Der Mittellappen der Lippe ist 

 und prachtvoll carmoisin-purpurrot, die Sepalen und Petalen sind orange mit einem Stiche ins Nankinggelbe. Die Pflanze 

 Cooksonschen Sammlung zu Oakwood bei Wylam-on-Tyne gezuchtet und bluhte zum ersten Male im Mai des Jahres 1892, wo sie seitens 

 der Royal Horticult. Society ein Wertzeugniss erster Klasse erhielt. Die Aussaat war 1886 gemacht, die Entwickelung war also fur eine 

 Hybride dieses Formenkreises eine ziemlich rasche. Durch ein Versehen war in der Originaldiagnose in Gard. Chron. 1892 I. p. 791 

 Laelia purpurata als Pollenpflanze genannt worden. Laelio-Cattleya Phoebe ist die Umkehrung von Laelio-Cattleya Hippolyta, welche 

 von denselben Eltern aber mit Umkehrung der Geschlechter gezogen wurde ; letztere bluhte bei den Herrn Veitch & Sohn in Chelsea. 

 Die beiden Pflanzen ahneln in den Hauptzugen einander sehr, doch ist bei Phcebe der Mittellappen des Labellum besser gefarbt und das 

 ist bekanntlich ein grosser Vorzug. Durch das im allgemeinen nicht haufige Colorit bildet diese neue Hybride eine wertvolle Bereicherung 

 unsrer Sammlungen. Die Cultur ist eine leichte. Leider ist die Menge wirklich keimfahiger Samen bei vielen dieser Gartenbastarde 

 nicht bedeutend, und die Anzahl der Pflanzen, welche es bis zur Bliite bringen, recht gering. Soweit ein Vergleich moglich ist, variieren 

 die wenigen Exemplare unter einander im Colorit ganz erheblich, besonders in den Nuancen von Gelb. Es ist zu hofifen, dass uns noch 

 viele angenehme Uberraschungen bevorstehen, da die bisher zum Bluhen gebrachten Exemplare alle eine auffallend schone Farbung 

 zeigten. Empfehlenswert wird die Pflanze auch durch kraftigen, iippigen Wuchs. Als besten Platz zur Cultur empfehlen wir fur alle 

 Laelia- und Cattleya-Hybriden ein mittelwarmes Haus. Sie verlangen im Allgemeinen dieselbe Behandlung wie die importierten Arten, 

 nur muss man die jungen Pflanzen auch wahrend der Ruhezeit feuchter halten und wenigstens den Wurzeln reichlich Wasser zufiihren 

 da Trockniss ihr Wachstum bedeutend verzogert. 



Unsere Abbildung wurde nach einer Pflanze in der Sammlung des Due de Massa, Chateau de Franconville par Luzarches in Frankreich, angefcrtigt. 



cinnabarina. 



t, wie es bei 



Blumen der 



und 14 Zoll 



tark gewellt 



wurde in der 



