[ H2] 



HISTOIRE ET CULTURE. 



Ce Dendrobium appaftient a la section Antennata, ainsi nominee parce que ses petales figurent les antennes d'un insecte. Le D. anten- 

 natum, quoique n etant pas le plus ancien, est un des mieux caracterises sous ce rapport ; il a ete etabli sous ce nom par le Dr. Lindley. 

 Dans la plupart des especes les petales se contournent deux ou trois fois sur eux-memes en une sorte de spirale, tandis que les sepales, 

 sondes a leur base, donnent lieu a un faux eperon. Le labelle porte trois ou cinq nervures saillantes, qui se relevent a leur extremite pour 

 s'y plier ou se friser. Parfois la base de lanthere est garnie de poils. Toute cette tribu de Dendrobiums appartient a la cote onentale de 

 la Nouvelle Guinee et aux iles qui l'avoisinent. 



Le D. Imperatrix est un des plus grands du genre, et sous le rapport de la taille il se rapproche du D. Augusts Victoria?. Ses 

 pseudo-bulbes atteignent une hauteur de 6 a 7 pieds anglais (environ 2 -30), mais les feuilles sont petites comparativement aux dimensions 

 de la plante, car elles n'ont guere que 15 a 17 centimetres de longueur, sur une largeur de 5 a 7. Les hampes Morales naissent des aisselles 

 des feuilles terminates de l'annee precedente, et elles atteignent souvent une longueur de 80 centimetres, portant de 30 a 40 fleurs. C'est 

 une plante merveilleuse, dont nous ne saurions faire 1 eloge quelle merite dans le court espace qui nous est reserve ici, mais la planche 

 coloriee ci-jointe y suppliera et donnera une idee suffisante du port majestueux de la plante et de la delicatesse de ses fleurs. 



Pour faire ressortir, en meme temps que ses affinites, les differences quelle presente avec quelques uns de ses congeneres,^ nous 

 citerons le D. veratrifolium, beaucoup moins grand, avec des feuilles plus larges et des racemes qui depassent rarement 45 centimetres ; 

 outre ces differences, les petales sont plus larges et les lobes lateraux du labelle plus petits. 



Le D. Mirbelianum Gaudich., quoique de moindre taille que le D. Imperatrix, sen rapproche cependant beaucoup. Le labelle est 

 plus grand, avec un lobe median lanceole-acumine ; 1 eperon est petit et fortement courbe en dedans. 



Le D. Augusta-Victoria, Kranzlin, est le plus remarquable de toute la section. Ses petales sont veines d'amethiste ; les lobes 

 lateraux du labelle sont tres emousses et les trois cretes frisees et denticulees, non seulement a la base mais aussi au sommet. II serait 

 superflu de mentionner les autres especes de la section. II suffira de rappeler que les petales y sont deux fois plus longs que les sepales, 

 sans parler d'autres particularity qui les separent a premiere vue du D. Imperatrix. 



Cette belle et derniere espece a ete decouverte dans la Nouvelle Guinee allemande, a Finchhofen, par le Dr. Hollrung, et recoltee 

 plus tard par M. Wm. Micholitz, qui la trouva a peu pres exclusivement sur les arbres qui croissent pres de la cote. On l'a trouve rare- 

 ment dans l'interieur. Notre collecteur dit quelle fleurit probablement dans les mois de mars et d'avril. La saison des pluies n'est pas 

 bien definie dans cette region, mais elle s etend du mois de juin au mois d'octobre. 



Ce Dendrobium a besoin d'une grande chaleur de fond et de la chaleur solaire pour bien reussir. Apres la floraison on le soumet a 

 un long repos en le tenant sec. 



Notre planche fut faite d'apres une plante qui a fleurie dans notre etablissement a St. Albans, Angletcrre. 



BESCHREIBUNG UND KULTUR. 



Dendrobium Imperatrix ist eine der stattlichsten Arten aus der Gruppe der " Antennata " und zunachst mit Dend. Augusta? Victoria? 

 Krzl. verwandt. Wahrend Dend. antennatum Lindl. selbst sich in ziemlich bescheidenen Dimensionen halt, erreichen diese beiden Arten 

 Hohen von liber 2 Metern und gehoren somit zu den stattlichsten Formen, welche uberhaupt unter den Orchideen vorkommen. Die 

 Blatter, welche diese Stamme bekleiden, sind verhaltnissmassig klein, sie sind freilich 15 bis 18 cm. lang und bis zu 8 cm. breit, also mit 

 dem Massstabe andrer Dendrobien gemessen gross, aber an Stammen von solcher Hohe und 2 bis 3 m. Dicke erscheinen sie klein. Die 

 Blutenstande entspringen aus den oberen Blattwinkeln der vorjahrigen Stamme, sie werden 75 cm. lang und tragen 25 bis 40 Bluten. Die 

 hier mitgeteilten Masse finden sich an einem Herbarexemplar, welches ich untersuchte, es sind mir aber Bruchstiicke dieser Pflanze zu 

 Gesicht gekommen, nach welchen gelegentlich noch ganz andere Verhaltnisse vorzukommen scheinen. Unsere Tafel, so gross sie ist, kann 

 also immer noch keinen ganz richtigen Begriff von dieser colossalen Pflanze geben und auch keine Vorstellung von der Pracht eines 

 dieser wundervollen Blutenstande. Betreffs der nachstverwandten Arten ware Folgendes zu bemerken : 



Dend. veratrifolium A. Rich, hat kiirzere und breitere Blatter, es ist in alien Teilen kleiner, die Petalen sind langer und die Seiten- 

 lappen der Lippe sind kleiner. 



Dend. Mirbelianum Gaudichaud ist ebenfalls viel kleiner und hat eine Lippe, deren Mittellappen lanzettlich und zugespitzt, deren 

 Scheinsporn starker gekrummt, langer und spitzer ist. # 



Dend. Augusts Victoria? Krzl. die schonste Art der ganzen Abteilung hat Petalen, welche gleich dem Labellum geadert 1st, die 3 

 Kamme des Labellum sind bis uber die Mitte hinaus gekrauselt und gezahnelt, abgesehen davon ist sie habituell und der Grosse nach sehr 

 ahnlich. 



Dend. d'Albertisii Rchb. f. und Dend. arachnostachyum Rchb. f. gehoren jedenfalls auch in diese Gruppe, gehoren aber schon der 

 entfernteren Verwandschaft an, da bei diesen Arten die Petalen langer sind, sie also den Dend. antennatum naher kommen. 



Der Entdecker dieser herrlichen Pflanze war Dr. Hollrung, welcher sie im deutschen Anteil von Neu-Guinea bei Finschhafen fand. 

 Ebendaselbst sammelte sie unser Reisender Herr William Micholitz. Dieser fand sie, urn mit seinen eigenen Worten zu reden, << meist an 

 Baumen, welche am Strande uber die See hinuberhingen, binnenwarts wurde sie seltener von mir gefunden. Sie bliiht wahrscheinhch 

 im Marz und April d. h. der trockenen Jahreszeit. Die Regenzeit dauert dort eigentlich Jahr ein und aus, jedoch fallt der meiste Regen 

 von Juni bis zum October." 



Aus diesen Angaben folgt, dass die Pflanze die Cultur der specifisch hochtropischen indischen Orchideen verlangt, und da sie ausser- 

 dem in der Nahe der See vorkommt, durfte ihr frischer Seetang im Hause sehr zusagen. 



Unsere Abbildung wurde nach eincr Pflanze angefertigt, welche in unserem Etablissement in St. Albans, England, bliihte. 



