874 Sitzung der philosophisch -historischen Classe vom 18. October. 
der Mutter kluge Sorgen verwahren ihre Brust von Abend biss zu 
Morgen, so hat sie vor der Liebe gute Ruh, Hormanssw. S.27 (1696). 
Weil ich den Sokratem in dieser Welt gekennet, so hat mich seine 
Art zu reden stets entzückt, Sterbend. Sokr. 76 (1696). Weil der 
Kreyss der Erden bleibet stehn, wird dein hochfürstlich Hauss ein 
ewig Ruhm vergöttern, Müntprorr S. 8 (1686). der, weil er ein Glied 
noch regt, das Heft gibt aus den Händen, Lonexst. Cleop. V, 168. 
Aus heutiger Rede z. B. iss weils warm ist; ünseres dos sich 
plagen und schinden muss jahraus jahrei, weil ma ock läbt, Pmuto, 
Bilderb. 63. 
weil= während. 
weil IFGn. alhier gewesen, hat es mir mit Aufwartung auch gross 
Mühe gegeben, SchwEInIcHEN 515. so habe ich der Jungfrau, weil 
ich ihr gebulet und vor der Hochzeit, dieses verehret 540 (ÜESTERLEY). 
lass dich sein Netze fangen, weil es noch ausgespannt, D. v. ScHWEinItz 
Evangel. Todesgedanken S.22 (1718). weil ich dann hin und wieder 
dachte, wie ich an dieser Regung hing, so bliesen die Getichtsgöttinnen 
mich itzt mit klugem Athem an, Hormanssw. Sterb. Sokr. 12. 
Für die Fortdauer in der Gegenwart: weil ber su mitnander gihn, 
do spricht der Forr, Pnızo Bilderb. 105. weil ich noch derheme war, 
hatt ichs wol gutt, u. dergl. 
weil=sobald als. 
IFGn. schreiben an Rath, weil etwas vorfiele, so solle eine jede 
Stadt hundert Hakenschützen aufs Schloss sobald liefern, ScHWEINICHEN 
258. O halte dich gefasst, weil er noch heute sich zu dir mit Gnaden 
kehret, durch Buss ihm aufzuthun, D. v. Scuweisırz Ev. Todesg. S. 11. 
Weil aber unser Geist sich trennet, wann Haut und Bein wird hin- 
gelegt, so wird derselben Christen-Schar viel Angst und Marter bey- 
gebracht, Hormanssw. sterb. Sokr. 129 (1696). Weil aber der Feind 
nunmehr inne ward dass wir ihm in Rücken zu kommen vermeinten, 
hielt er für notwendig uns mit gantzer Macht auf den Leib zu gehen 
Lonenst. Armin. 1, 466. u. ö. 
weil= als. 
in heutiger Mundart sehr gewöhnlich: z. B. de Leute hoan nich 
wing de Uhrn gespitzt, weil der Forr das Ufgebiete verlaste, Pıro 
Bilderb. 102. eim Fruhjoahr weil de Stürche über Korlwitz hinflugen 
und weil de Vägel uff ollen Beemen songen, do sponnte der Grützner- 
paur de Farde ein und do muste Grützner-Edeward mite 106. 
Mehr nachdem denn als bedeutet weil u. a. bei SCHWEINICHEN 24 
(OESTERLEY): Anno 1567 weil ich wie gemeldet aus der Goldbergischen 
Schulen anheimkommen gewesen, hat Hertzog Wentzel von Teschen 
. ein Sera von Sachsen rsmesen 
