nicht für das deutsche Ohr beleidigend ist; ist endlich auch kein solcher 

 schicklicher Name vorhanden, so mache man einen, der so kurz, und 

 so wenig zusammengesetzt ist, wie möglich, und ein wesentliches Kenn- 

 zeichen aller zu der Gattung gehörigen Arten ausdrückt, oder wähle 

 einen fast nicht mehr kenntlichen deutschen einer verwandten Gattung 

 oder Art, Nach diesen Gesetzen werde ich in der Folge die linneischen 

 Gattungen der Schlangen, für welche keine eigenthümliche deutsche Na- 

 men vorhanden sind, folgendergestalt benennen: 

 Crotalus, Klapperer. 



Boa. Schlinger, sowohl von ihrer Gewohnheit sich um Bäume 

 und Thiere zu schlingen, als auch von ihrem Vermögen 

 grosse Thiere zu verschlinger. 

 Coluber. Natter. 



Anguis. Blindschleiche. Die Benennungen Aalschlange und Schup- 

 penschlange sind verwerflich, dagegen dieser Name den 

 beiden in Deutschland einhtiniischen Arten eigenthümlich; 

 mit unrecht giebt Müller diesen Namen der Gattung Cae 

 cilia. 

 Araphisbaena. Ibiyarai nach ihrem brasilianischen Namen. Ich 

 würde sie Schnake geheissen haben, wenn nicht dieser alt- 

 deutsche im Niedersächsischen noch hin und wieder ge- 

 bräuchliche Name, so wie der: Otter, deswegen nicht an- 

 gewandt werden dürfte, weil jener jetzt der Gattungsname 

 gewisser Insekten, A'sie dieser gewisser Säugthiere ist. 

 Caecilia. Schlüpfer, sowohl in Rücksicht ihrer Art sich zu be- 

 wegen, als der BeschalFenheit ihrer Haut. 

 Die Gattung der Schlinger ist vielen Verwirrungen ausgesetzt, so- 

 wohl wegen der Aehnlichkeit, die manche in ihrer Bildung und Farbe 

 zeichen, als wegen des Mangels genauerer Bestimmungen der Arten." Vor- 

 züglich hat diejenige Art, welche ich hier beschreiben werde, zu vielen 

 Irrthümern in den naturhislorischen Inventarien Anlass gegeben, und 

 ihre Geschichte ist mit der Geschichte vieler andrer Arten, wie auch 

 ihre Beschreibung mit der Beschreibung andrer durcheinander gewor- 

 fen. Die erste Veranlassung dazu gab wohl Herr von LiNNe dadurch, 

 dass er sie in der Abhandlung Surinamensia Grilliana für den Boi- 



