SELER:: Das Manuscrit Mexieain Nr. 22 der Bibliotheque Nationale de Paris. 1039 
nicht weit zurückliegender Zeit das Volk aufgebrochen« sei. Dreizehn 
Jahre wären die Mexikaner in diesen Steppen des Nordens als Jäger ohne 
festen Wohnsitz umhergeirrt. Danach erst hätten sie sich mit den an- 
deren zum Aufbruch entschlossen. Und übereinstimmend mit den anderen 
Quellen wird in unserer Handschrift für die Zeit, wo das Volk sich 
zum Abzuge aus diesen Steppen entschloß, und wo auch die anderen 
Stämme aufbrachen, um nach langer Wanderung an den Ort zu ge- 
langen, wo sie in historischer Zeit ihren Wohnsitz hatten, das Jahr 
ce tecpatll »ein Feuerstein« = A.D. 1168 angegeben. 
Als die Stämme, die gleichzeitig mit den Mexikanern, oder viel- 
mehr etwas vor ihnen, die Wanderung antraten, werden im Codex Bo- 
turini und den verwandten Quellen bekanntlich acht genannt: 
1. Uexotzinca 5. Malinalca 
2. Chalca 6. Chichimeca 
3. Xochmilea 7. Tepaneca 
4. Cuitlauaca 8. Matlatzinca. 
Die Liste unserer Handschrift ist vollständiger und die Stämme 
ihrer Bedeutung nach anders geordnet. An erster Stelle ist der Stamm 
genannt, der dem Volke von T/atelolco seine Dynastie gab. Es folgen 
demnach: 
ı. Azcapotzalca 8. Mizquica 
2. Xochmilca 9. Quauhuauaca 
3. Chalca 10. Couicca 
4. Acolhuaque ıı. Matlatzinca 
5. Uexotzinca ı2. Malinalca 
6. Colhuaque 13. Michuaque 
7. Cuitlauaca 14. Matlactegacauaqud. 
ı. Azcapotzalca der Nummer 7 (Tepaneca) der 
Boturinischen Liste; 4. Acolhuaque der Nummer 6 (Chichimeca); 2., 3-, 
5., 7., 11., 12. den Nummern 3, 2, 1,4, 8, 5 der Boturinischen Liste; 
6. Colhuaque ist neu hinzugefügt; 8. Mizquica vervollständigt gewisser- 
maßen Nr. 7, da die Städte Cuitlauac und Mizquie nahe beieinander- 
liegen; 9. und ı0. Quauhnauac und Üouivca sind neu hinzugefügt. Das 
sind die Tierra-caliente-Stämme im Süden der südlichen Berge; 13. Mi- 
 ehuaque sind die fremdsprachlichen Nachbarn der Malinalca und Matla- 
 tzinca; 14. Matlactegacauaque ist ein Name, der aus anderen Quellen 
Nicht bekannt ist. 
Von Orten, die die Mexikaner in dem erste 
der sie bis nach Tollan führte, passierten, We 
und den verwandten Quellen nur vier genannt: 
Hier entsprechen: 
n Teile ihrer Wanderung, 
rden im Codex Boturini 
