A V E S. Ordo X. Genus XL. 423 



fatis accurata, Rebecula p;ula mgr^. Frifcb. maris 

 kon accurata. Rubecula Phcenicuru5. l'itys. Linn, 

 Sylvia Ruticilla. Sylvia thorace argecrata. KUin, 

 CodiroflTo ordinario. Olina^ bujus icon fatis accurata. 

 Roffignol de mur ou de rnurnille. Bil. Rr-Hlgrn»! de 

 muraille ou Rouajc-qucuc. Alb. Germanicey Baus- 

 RoETFXE. Anglice y Redstart. 



Lufcinice vulgarl mukum cralTitie cedit. Ipfius 

 longiiudo 5i polJices sequac. Roftrum 7 lincas lon- 

 giim ell: ,• caada 2 poliices ; digirorum medius 7 

 lineas: larerales paulo func breviores; & poflicus 

 extimum squac. ExLremicates alarum 8 poliicum 

 intervaHo ditlanc ; al^ compliearae nonnihil ultra 

 mediam caudam excenduntur. Cauda bifurca. Ocu- 

 iorum irides avellanea^. Oris anguH flavcnt. Ros- 

 trum , pedes, unguesque nigri. 



Fosmina a marc folis coloribus difFert. Oris anguli 

 flavi. Roftrum nigram. Pedes, unguesque nigri- 

 <eantes. In marorum foraminibus nidificac. 



HuJQs fpeciei varietates funt 



A. RUTICXLLA CINEREA, 

 Le Rossignol BE MURAILLE CENBRE. 



Fhcenicuros alter. Aldrov, Ruticiiia tertia AldrovandL 

 Willugb. Raj, 



Haec efl hujus fpeciei maris varietas. Illi enim 

 per omnia fimillima eil, nifi quod in hac alba illa 

 fyncipitis macula in longam Jineam fit immutata. 

 Dorfum quoque magis videtur cinereura,* imus au- 

 tem venter non albet. 



B. Ruticilla pectore maculato. 



Le Rossignol DE MURAILLE A POITRINE TACHETEE. 



Phceaicurus pe6i:ore rubris maculis confperfo. Frifcb. 

 bujus icon accurata. Sylvja thorace argentata. Kldn, 

 Gsrmanice^ Roth-Schwcentzlein. 



Dd 4 Hae 



