des Quadrupèdes or i pares. n-j 



ont cb peine à augmenter leur poids (t). Les tortues 

 peuvent en effet fe rendre plus ou moins pefantes , 

 en recevant plus ou moins d'air dans leurs poumons , 

 & en augmentant ou diminuant par-là le volume de 

 leur corps , de même que les poiffons introduifent de 

 l'air dans leur veffie aérienne lorfqu'ils veulent s'élever 

 à la furface de l'eau ; mais il faut que le poids que les 

 tortues peuvent fe donner en chaflant l'air de leurs 

 poumons ne foit pas très-coniidérable , puifqu'il ne 

 peut balancer celui que leur fait perdre la deffi- 

 eation de leur carapace , & qui n'égale jamais le 

 feizième du poids total de l'animal , ainfi que nous 

 nous en fommes affurés par l'expérience rapportée dans 

 la note fuivante (u). 



(t) Plinz , Liv. IX s Chcp. xn. 



(u) Nous avons pefé avec foin la carapace d'une petite tortue franche : 

 nous l'avons enfuite mife dans lin grand vafe rempli d'eau , où nous l'avons 

 lailiée un mois & demi ; nous l'avons pefée de nouveau en la tirant de- 

 l'eau, & avant qu'elle eut perdu celle dont elle étoit pénétrée. Son poids 

 a été augmenté par l'imbibition de -£fe i la déification que la chaleur du 

 foleil produit dans la couverture fupérieure d'une tortue franche , 

 qui flotte à la furface de la mer , ne peut donc la rendre plus légère- 

 que de -^w'- la carapace des plus grandes tortues ne pefant guère que- 

 278 livres ou environ , l'ardeur du lok-il ne doit la rendre plus légère; 

 que de 45 livres, qui font au-deiîous du feizième de 800 livres., poids* 

 total des très-grandes tortues,. 



