Il6 Histoire Nature lie 



trois lignes de long , fur un pouce & demi de 

 large. Il eft évident , d'après la figure & la des- 

 cription, que cette très-jeune tortue étoit de l'efpèce 

 du Luth , & avoit été prife peu de tems après fa 

 fortie de l'œuf , ainfi que le foupçonne M. Pennant. 

 Ce Naturalifte avoit vu cette tortue chez un Mar- 

 chand de Londres, qui ignoroit d'où on l'avoit ap- 

 portée (h). 



La tortue Luth , eft une de celles que les anciens 

 Grecs ont le mieux connues , parce qu'elle habitoit 

 leur patrie : tout le monde fait que dans les contrées 

 de la Grèce , ou dans les autres pays fitués fur les bords 

 de la Méditerranée, la carapace d'une grande tortue 

 fut employée par les inventeurs de la mufïque comme 

 un corps d'inftrument , fur lequel ils attachèrent des 

 cordes de boyaux ou de métal. On a écrit qu'ils 

 choifirent la couverture d'une tortue Luth y & telle 

 fut la première lyre groffière qui fervit à faire goûter 

 à des peuples peu civilifés encore , le charme d'un 

 art dont ils dévoient tant accroître la puiflance. Auffi 

 la tortue Luth a-t-elle été , pour ainfî dire , confacrée 

 à Mercure, que l'on a regardé comme l'inventeur de 

 la lyre. Les Modernes l'ont même fouvent, à l'exemple 

 des Anciens , appellée Lyre , ainfi que Luth ; & il 



(h ) Tranfactions philojophiques , année iiji , vol. 6i~ 



