COMPTES RENDUS DES SEANCES 



Séance du 10 janvier 1906. 



Présidence successive de M. Roule, président sortant 

 et de M. Chalande, président pour 4906 et 1907. 



M. Chalande en prenant place au fauteuil de la présidence, pro 

 nonce l'allocution suivante : 



Messieurs, 



Les vieilles traditions disparaissent comme les légendes ; une 

 évolution constante, qui s'est accentuée surtout à l'approche 

 de notre nouveau siècle, trouble profondément les vieux usages, 

 et emporte un à un les derniers vestiges des coutumes du siècle 

 passé. 



Etant comme biologiste partisan de la théorie évolutive, je 

 viens, à mon tour, puisque l'occasion se présente, donner un 

 accroc aux vieilles coutumes, en ne tenant aucun compte de 

 celle qui imposait au nouveau président, de prononcer un dis- 

 cours, en prenant place à ce fauteuil. 



En ce faisant, j'atteinds un double but : celui de m'éviter la 

 peine de chercher à ne pas vous redire, ici, ce qui se dit à peu 

 près dans tous les discours ; et celui de vous épargner la fatigue 

 de m'écouter trop longtemps. 



Permettez-moi cependant de vous remercier non seulement 

 de l'honneur que vous m'avez fait, mais encore de la marque 



