TERNSTR(EMIACÉES 
EURYA JAPONICA. тнохв. 
Fl. Jap. 191. tab. 25 ; — Blume in Mus. Bot. II. 105 ; — Eurya nitida Korth. in Verh. nat. gesch. Bot. 115. 3. tab. 17. f. 1-2; — Dyer in Hook. 
fl. Brit. Ind. 1.284 ; — E. anceps. Bl. loc. cit. p. Ш; — E. myrtifolia. Bl. loc. cit. p. 113. 
Annam : nein ou neng ôi. 
Habite l'Inde, Ia Malaisie, la Chine et l'Indo-Chine (Herb. Pierre. п 1894; 1738; 3857 ; Harmand. n* 831 et 1161). 
Feuilles ovales ou oblongues-lancéolées, aigués àla base, obtuses ou émarginées au sommet, dentées en scie, glabres 
ou pubescentes le long de la cóte en dessous. Fleurs solitaires ou geminées, munies de deux bractéoles émarginées 
ou submucronées. Sépales inégaux, émarginés ou presque entiers. Pétales à peine émarginés. Étamines au nombre 
de 10 à 19 ; anthères oblongues terminées par un court connectif. Rudiment де gynécée pyramidal ou ovale-acuminé. 
Ovaire glabre, contenant trois loges et terminé par un style à trois branches réfléchies, libres seulement vers le som- 
met. Ovules le plus souvent au nombre de 6-8. Baie globuleuse glabre, violacée, acre. 
C'est un petit arbre de 1-6 met. assez fréquent dans les foréts vierges et surtout dansles montagnes. Il est entierement glabre; cependant, dans le 
jeune âge, on observe quelquefois quelques poils sur les rameaux, la côte à la page inférieure des feuilles, et méme sur les bractéoles et les sépales. 
Le pétiole est long de 0,001-0,002 mm. de méme que les pédoncules. Les bractéoles ont 0,001 mm. de longueur. On observe une glande noirátre à 
leur sommet ainsi qu'à celui des sépales extérieurs. Les sépales intérieurs sont presque entiers comme les pétales ou à peine émarginés. Les premiers 
ont 0,002-0,003 mm. de hauteur, et les seconds 0,003-0,004 mm. Il y a adhérence entre les cinq pétales à la base et quelquefois avec les étamines. 
Les filets sont à peu près d'égale longueur avec les anthères. L'ovaire adulte est à peu près de la méme hauteur que l'androcée. Il est globuleux ou 
ovale. Dans chacune de ses loges il y a un placenta descendant, adhérent aux bords de la feuille carpellaire vers le sommet, mais entierement libre à 
la base. L'axe manque complètement, tandis qu'il est simplement incomplet dans d'autres genres de cette famille: Thea, Gordonia, Schima, etc. Les 
ovules sont insérés en deux séries sur chaque cóté de ce placenta en observant l'ordre alterne. Le micropyle regarde en haut et en dehors, plus 
élevé que le funicule, quoique rapproché. La baie à 0,003-0,004 mm. de diamètre. Les graines, environ 3-5 par loge, sont comme l'ovule, hippocré- 
piformes. Les ponctuations aréolées qui revêtent la face extérieure du tégument sont une аге généralisée et tuméfiée. Sous cette couche noirâtre, 
au tegument externe épais, crustacé, succède le tégument interne, mince et membraneux. L'albumen huileux, épais, enveloppe entièrement l'em- 
bryon moulé sur la cavité cylindrique formée par les téguments. Cependant la radicule est toujours un peu plus longue que les cotylédons. 
L'Eurya japonica ressemble à l'arbre à thé et habite à peu prés les mémes régions en Chine et dans l'Inde. Son 
bois gris foncé est peu employé. Ses baies sont, dit-on, employées en teinture au Japon. 
C'est un arbre trés polymorphe et qui a donné sujet à la création de beaucoup Фезресез dont la réduction exige 
l'étude d'échantillons authentiques. L'analyse de ceux des E. nitida Korth., E. anceps et myrtifolia Bl. qu'il m'a été 
possible de faire, me les fait considérer comme des formes peu distinctes de ГЕ. japonica. Dans ГЕ. phyllanthoides, 
] al trouvé tous les caracteres de ГЕ. japoniea, sauf que le rudiment de gynécée y est pubescent, caractére non men- 
tionné par Blume, et qui peut faire supposer que mon échantillon de la plante mâle est celui d'une autre espèce, de 
l'E. trichocarpa. Korth. peut-étre. Comme Blume décrit un ovaire de 3-5 loges, il n'est pas possible de la joindre à 
ГЕ. japonica, qui n'a toujours que 3 loges. 
Blume, qui s'est occupé d'une manière particulière de ce genre, a décrit six variétés que nous n'avons pas pu voir. 
M. Dyer n'en a pas tenu compte et en a créé trois autres, parmi lesquelles se trouve ГЕ. nitida que nous avons adoptée, 
Il y a donc à faire concorder le travail de M. Dyer et celui de Blume et cela ne peut se faire que par l'étude minutieuse 
des matériaux dispersés dans tous les Musées. 
EXPLICATION DES FIGURES DE ГЕ. JAPONICA. THUNB. 
PLANCHE 126. 
Var. nitida. Dyer. 
A. — Rameau florifère et fructifère. 
1. — Bouton. 
2. — Série des sépales. 
3. — Rudiment de gynécée entouré de jeunes étamines. 
4. — Anthères d'une jeune fleur. 
5. — Fleur adulte. 
6. — Corolle adulte. 
7. — Ovaire. 
8а. — Ovaire entouré des étamines fl. ዊ 
8». — Loge ovarienne montrant les ovules en position sur le placenta. 
8°. — Coupe d'un ovaire vers sa base. Les bords de la feuille carpellaire sont libres. 
9. — Schéma indiquant le nombre des ovules dans chaque loge. 
10. — Fruils. | 
11. --- Graines. 
12. 一 Une graine ouverte du còté de la branche la plus longue du tégument. 
