GUTTIFÉRES 
CALOPHYLLUM SAIGONENSE pine. 
Annam : Công tia. — Kmer : Pohon ou Phaong. 
C'est l'espéce de ce genre la plus répandue en Basse- Cochinchine après Је C. inophyllum. Elle est trés commune, sur- 
tout dans les terrains sablonneux et sur les montagnes jusqu'à une altitude 3,400 mètres (Herb. Pierre, n° 779 et 
3649. Collection Bois, n^ 75 et 140). | 
Les jeunes rameaux, les jeunes feuilles, l'inflorescence ont un revêtement pubescent roussâtre. Les feuilles sont ellip- 
tiques-obovées ou elliptiques-oblongues lancéolées, terminées par une pointe toujours obtuse. Elles sont arrondies ou 
le plus souvent aiguës à la base. La côte, méme à l'état adulte, est pubescente. Les petites côtes trés fines, trés rap- 
prochées sont également élevées sur l'une et l'autre face. Les grappes axillaires et terminales, plus longues que les 
pétioles, portent de Бад fleurs, le plus souvent 7. Les pédicelles, bientôt glabres, sont plus longs que les fleurs. Les 
sépales, très concaves, sont presque orbiculaires et sont à peu prés de méme longueur dans les deux séries. Ils sont pu- 
bescents en dehors et ciliés. Les pétales font défaut ou sont au nombre de 2-4. Les étamines dont le nombre est de 45 
à 50, ont des anthères oblongues plus courtes que les filets. Le fruit est rond, 2-3 fois plus gros qu'un pois, d'un blanc 
neigeux quand il est mür, et, aprés dessiecation, d'un bleu pers. Le tégument séminal, libre de toute adhérence avec 
l'endocarpe est presque membraneux quand l'embryon est mür. Les cotylédons sont trés adhérents, plan-convexes, 
charnus, trés huileux. La radicule, dans la graine adulte, est imperceptible avant la germination, 
C'est un arbre de 15 à 25 metres. Son tronc est haut de 8 à 12 mètres avec un diamètre de 25 à 30 cent. Son écorce est épaisse de 12 mm. Son 
aubier, d'un rouge plus pâle que le cœur, a 4-5 centim. Ses branches maîtresses sont utilisées pour le charronage, manches d'outils, chevilles, etc. 
Les dernieres divisions de ses rameaux ont 4-6 centim. de longueur. Les feuilles ont un pétiole de 8-12 mm. On en rencontre sur les mémes rameaux 
d'elliptiques ; (40 à 60 mm. sur 26 à 45 mm.) et d'oblongues, longues de 99 mm. sur 30 mm. de largeur. Les grappes sont longues de 15 à 35 mm. 
Les pédicelles sont longs de 9-8 mm. Le fruit a 11 mm. Il perd de bonne heure sa pointe stylaire. Le mésocarpe est blanc, spongieux comme le tégu- 
ment séminal. L'endecarpe est mince et crustacé. L'embryon est déprimé, à la base, dans la région du raphé. La radicule n'est pas proéminente 
comme dans le C. Burmanni. C'est un petit mamelon à реше distinct des cotylédons, comme dans le С. retusum. Quand la graine est jeune, le tégu- 
ment a un très grand développement et l'embryon, 3-4 fois plus petit que lui, offre un tout autre état. Les cotylédons sont tronqués au sommet, ap- 
platis et la radicule est très bien distincte. C'est се que montre nos figures 12 et 13. 
Je distingue celle espèce du С. апатит Wall. et C. Teysmanni Zoll. par des feuilles plus larges, moins oblongues; par des grappes plus lon- 
gues et pourvues d'un plus grand nombre de fleurs ; par des étamines deux fois plus considérables, etc. Ces deux espèces malaisiennes doivent étre, 
je crois, tenues distinctes, ainsi qu'il résulte du travail de MM. Planchon et Triana (Mém. Guttif., p. 235 et 247); cependant elles demandent де nou- 
velles observations, particulièrement quant au fruit. Kurz dit que le C. amænum est un arbre et pourtant T. Anderson, (fl. B. Ind. I. 272) en fait un 
synonyme du C.retusum,qui est un arbrisseau. Beaucoup plus de rapports existent entre le C. Burmanni Wight et le C. Saigonense. Cependant, dans 
le C. Burmanni, les feuilles sont plus souvent ovales elliptiques, toujours arrondies, les pédicelles sont plus longs, moins nombreux, les sépales 
exlérieurs sont carénés et pourvus d'un plus grand nombre de nervures, les anthères plus oblongues, le fruit est ovale, le tégument séminal est ap- 
pliqué contre Гепдосагре, les cotylédons sont bien distinets et la radicule proéminente. Aucun auteur ne dit si le C. Burmanni est un arbre ou un 
arbrisseau. Par ses rameaux, par la pubescence de ses sépales, de ses grappes et par le nombre (52) de ses étamines, il y a correspondance avec le 
C. Saigonense, M. Beddome dit que son fruit mûr est rouge brun. 
Ops. — Le bois du Cóng tia est excellent. Il résiste bien aux intempéries et est trés peu attaqué par les tarets. Il est 
d'un travail facile. Il est employé à toutes les construetions, mais principalement pour la marine. La densité n'est pas 
trés élevée. Quoique ses fibres soient longues et ses vaisseaux gorgés de résine, il convient aussi, mais à un moindre 
degré, pour la fabrication des meubles. Presque tous les bateaux indigènes ont une màture de Cóng tia. C'est une es- 
sence qui tient le milieu entre celles des Pterospermum et des Tarrietia. Elle mérite d’être propagée, particulièrement 
dans les terrains sablonneux et pierreux. : 
EXPLICATION DES FIGURES DU CALOPHYLLUM SAIGONENSE PIERRE 
PLANCHE 105 
Rameaux florifères. 
Rameau portant de jeunes fruits. 
Rameau portant des fruits mürs. 
. Bouton -;-. 
. Fleur ouverte — T. 
. Sépales de la série extérieure а, et intérieure 6, —-. 
. Pétales ——. 
. Étamines et antheres. 
2 = > 
ኡ © N 一 
ጭ 
= 
. Ovaire débarassé du périanthe et de l'androcée 7. 
. Formes du stigmate + . 
. Ovaire ouvert. 
10. Ovule 2. 
11. Fruit ouvert montrant une graine en position -1--. 
© oo ~ 
12-13. Tégument d'une jeune graine déchirée et montrant l'embryon jeune en position 1- et isolé +% 
14-15. Autres fruits dont un coupé transversalement et l'autre déchiré sur un côté >. 
