%Xtknkxitöt 



fön|lHc&/tc»@i«nwi^ctt5U9efaHctt/o|fcntK^<n^upffcrflßcfmfilrseffeffef/t)a< 

 mit Die @aeb ni$t nur er^c^tct/ fonDern menni gutf; / giei# afo för Singen / förge< 



^Boferm ttuti f emanDt mit tiefem $(en1 enD angeroenDtem £nf off cn geDie*, 

 netwere/ tmD ein (Befallen Darob fabelt mochte/ foll biHtc^ Theodoricus de Bry, 

 t>on£üttid)/ Bürger äu$raneffortam3Ha»)tt ( Dnreb foeldjeo ^«^ t^et>{ felbji/ 

 pm t§ti)l feiner @5l)ne/fo fieb aujfgleicbe ftvmft begeben/5!?ül?e tmD ärbet)t/fok 

 ebeo alles inö^Öercf gebraebtiß) DarnmbgeliebtioerDen/tmDfm menniglieb/gröp 

 fere SHnge far$nnemmen/gan|ng gewogen fci>rt* 



betet ??e&enl>ettcf}£/ in ft>el$em redete ©M$e/ 



fo 5ur €rf la*rn«g Der t>orcrac^If en @acben Dienfc 

 lief)/ begriffe« fetw* 



ST oüerjef&er SBefcfref butis i §&tl$ ftarffir/ ba$ 



gnngfam txt läwt worDe» I was Den §ran^ofctt ( fo etliche @cbif> 

 fahrten in Die £anDt fcf>afft Flondam get^an) wiDerfa^ren/wie es 

 nemlieb imn/ in Der anDern @#ijfa$rt f o «bei MD erbtfrnilieb er* 

 gangen fei). 



3$ £ab aber titelt för tmbeqnem geartet / et was £ie£er ans 

 €nDe $n fe^en / was man tat erßmal in Derfelbigcn abgenommen fyak/ &tnt& 

 temal t>kl wD maneberle^ SHei;nnngen tmter Denen fitf) jtnDett/fo Dtefelbigea» 



?)ort €rfmtwtt3 ber ßanfcf f$afff Florida 



Äg 3$* weit t>on Der 3infef Hifpaniola, tnDem ^etrtDer^Öelt/fofcon 



|M t en neuwen @eribenten 9?ew 3nDien genannt Wirt/ ligtnoeb an an* 



|' 3J&ere/&ieBoriquena^eiffet/S>iefcr/nae()0em/r^amet)er4nDcrt/^ 



^^w bm t>ie^ifpanier/jnt>nfererjeit/t)en^amen^)errn3o^annde por- 



tudiuite,&aöift/t)omreic^en©eflat>c/gegebett/&ieft)ei{/ft)iemanfagt/t)iefe5t?m 

 rtflen Johannes Pontius crfnnDen / tmD in Derfef bigen eine Wogtet) erlanget gäbe» 

 aber weilerbeforgte/er meebte Darinnen niebtgnngfamfieberfetm/t?on wegen 



DidacJ,te^groffettt>ttt)n)eitbertt^mpfenChriftophoriColombi@o^rt/Admi- 



ral , oDer Der SlrmaDa oberen Hauptmann/ tmD ßonfglieben @tattl?alter/f>bcf 

 tiefe nennte unfein ( welebes ® e walt im i>ert>aef)t war/twD ft$ beforgte/er mkW 

 Wegen etlicher feiner <Wgünftigen bofm 2(nfebl4ge/Dnreb in auf; Difer 3nfel Der« 

 mal dm vertrieben werten ) §at er bei) feiten t>cn SeinDenanf? Den Singen ge§en/ 



©erfjaf ben er im 3ar/naeb §fyvifti ©ebnrt/ 1 $ i i. anff eigenen hoffen/ mit 



tfotym ^ennfebiffen/ Die er mit *proftant t>nD ^riegsöolef / na® not tnr jTt/ t>erfc 

 Jen/ fui) anff Das $?eer begeben / tmD fo fang am ^fer tcj? £anttu gegen Wlitttt* 

 ha^t ge#ifft/bif? er Dic^nfei Biminiam anf rojfen/meic^t gegen Dem mitterndc^ 



O ti 



