kernte, 



9?a$ Dem icfj a6er aucfj Diefe Arbeit eolfenbef §affc/ in Der &tmvm 

 Chari te / andern Gaffer £oire I Darinnen icb mitb^u Derzeit auflieft c/ begafc 

 cß ftcb Da j? icb »on bahnen weichen mufte/i)on wegen Der föfegßfäu jftät / fo Da* 

 mal» enftonben/mufk aifo meine iöüeber binDer mir (äffen/ Dancfac ©Ott / &afl 

 icb felbfi mit Dem geben nur Daruon fam. ^uri? |)ernacber/2({0 Diefc Ibiae @fa« 

 @cbartengcpiunDcrtwarD/Da ift aucbDiefeibige meine anDere 3$efcbreibuna, 

 Der £anDtfd)afft^ra{tliett/auff Dem Watt 6tte6cn/f;ab aifo nur vergebene Sftfo 

 i)e vnb Arbeit auffmieb gdaDcn. ^nDtiicb/ afo icb tnieb auff eine^it betj einem 

 förnemen i>om SiDel bef Jagte /von wegen meinem erften £cr (u jic* / twD maebte 

 aueb Den imi$m nambafftig/ welcbem ba$ Exemplar in Die #<tnDe (oft f ommeti 

 fetjn/mie mir Denn Daffclbig War öerf unbtfcbajft worDen / 2ilß §at ftcb Dcrfeibigc 

 t>om Sibeinicbtß Daurcn (affen/biß er Daffelbige grcmplar m Derttmb $u it?egctt 

 bracf)t/micb im 3ar t .f 7 £ mit einer (tat tiieben 'Sractatson empfteng / tpnnp mir 

 Dafftibigc wieDcrumb inpnDig maebte, 



'iOiefev ift nun Die ^rfacb/ftarumb icb Diefe #iflorien/ a(u m ld)c von mit 

 <Xü$$M)ti$ gewefen/bif; anfycro niebt f)ab pubiiriren U#n. <8nD 5War c>af? iä> 

 niebt wr&cle/ fo (>ab id; aueb neeb anDere beDenrf en / DarDurcl; icb fymDerffcHig 

 n?orDen. 



§f?rnemn'cb aber DicfetJ/Daf? icb mir meinem geringen Vacftcmttt fc&r fr et 

 benmft / al$bev üb $\ befebretben foicbf iger ip<f ttDcl nit gnugfam qmhfiiivt bin/ 

 Wie ftcb Denn ge bnret/ tnmD m einem rieften jpiftorienfebreiber bülicb erfordert 

 Wirt/ ftemltib/ tofm feine 3$efcbreibung mitfonDercm jlcn) twD fcbarfff$nnig> 

 feiterwegenronne» 



'Ober Di^aUe^if? mir ju^anDenfommen (in *&ncb genannt SingularL 

 tates von America zweiebet* Dnreb Den iperrn de la Porte , auf) Der ??arratfotf 

 cDer gommenten ocßZfyeneti gebogen war. 



3cbwitftc$war^worwoi Da| Daftelbige $&nti> Dttrcbauf? mit £t c tgenge* 

 fpirft war/wie aueb Der fyxx Sumee fclbft aufmlcf lieb folget Damm febreibet/ 

 infüMv Ipvxfat ion ober Die ©cncraOnDianifcbe fyiftovim. 



Slngeregf e 'Srfacbc £af mieb fajf tt>iDer meinen Mlkn ge^ungen/Daf? i(6 

 Die gan^e ^ifwricn meiner %(t)fe fürgenommen/t rariierf DnD au^gc^n (affem 



Vaul) Demicb aber nacb Der fcanD / nemiieb in Diefem 1577. 3ar /n. Die gofi 

 mograp|)iDef;^^Hctiamroffen/i)nDbcfnnDen/ Daf? erniebtailein feine t3orige 

 3rt^umbft)iDerboie/fonDernDa|?er»n0atieb/Diett)ir Damate in Slmericage* 

 Wffen / mit erDicbtem fürge ben t>nD @ebma(btt>ortenbefeb«iDiger / Denn er vkU 

 kidn anDerfi niebt vermeinet/Dann Daj? alle Die ienigen/Die wir Damals Diefelbt* 

 $c ©cbijfa^rt t)püenDett>aben/enttt)eDer Idngft begraben fc#cn/ oDer fo notib W* 

 fercr ctlid)c /e t>or^anDen/Da|; wir vn$ Docb niebt im wiDerfefcen Dörrten. 



2tuffDaf? id) nun aueb probiere/Da^ fein <&cwäfit) fe^iauter ^anfafety t>tit> 

 In Der SÖarijeit niebt befiele/ Siebte ieb niebt /Da0 es »onno^enfe^ /auDifput!^ 

 ren/ob eu gldubiieb fct>/fea# ^etief uö in feinem $3ucb Der Sihgulari teten von 

 Slmeriea/foite Der Mi niftrorum oerfebwigen £abcn/ wenn er fit Dafeibffen ge* 

 fci;en/oDer wenn fic fo(cf;e bofe <5tM/tvk er fic befcbulDiget in feiner Mmogra* 



ytyiXotU 



