

114- S$i(tc>tiat)a%mm§n&%mm(x/ 



zünden Öemnacb weil Beinen Daß ©elDt tt*#t im braud? i(t I fo t>crf auTebtctt hit 

 gbenEcm f ör ^ u <$}ty v /t>ü fa onß braebten/gaben Jfencn §ifcbangeln / Keffer / ©picgel 

 t>nD Derglcicben fefjr t>tcC Dinge/Damit man beo Den 35raftliattcrn am aller befien 

 hanDeln/manDcln t>nt> fortfommen f an. €nDt lieb / gleich wie Die MDcn iljrc 

 SUSIS. @c&amol?ncfcbcft)Uc(Tcnfe^«/n)tertcauün6famcti/2llfo aueb/mtefte miDer 

 t>on ottß fd£>lcC»cn / tmD ftcb m De» Wacfecn festen / liefen fie Den #inDern allem* 

 falben mol be/ucfcn/Dcnn ftc Ijuben Die ftembDer / Die ftc oon t>tiö bef amen / a uff 

 b$ an Den ftabe(/f)atten forg/Dafj ftc Dtefelbigen tvcr&cbrcte. £ß mere ft>ol mef?rt 

 gcmefcn/Daf? fie in einer tfattlicben ftgation folcbe^dff ligfett brausten/ £5emi 

 ob man bep wwwol im @prtcbmort pflegt m fagen / £>aß #cmbD fco einem n& 

 $er Denn Der 3facf/oDer Die Kantate Daß JpcrüD/ Dod> traten fie Daß ©cgenfpicl/ 

 miffen tmß jn t)ere^ren in Den £inDern/i>nD gelten Daß jQembD oiel in größerem 

 mertf)/Dcnn fr eigen Jpaut. 



3Sir »erbarten ein Zeitlang an Diefem crt/t>t1 ob tmß mol Dicfe neme Cpeift 



erfnnalßfrembDDaucbte/fo äffen mir Docb mit allem fuß Daroon. £>en@onraä 



tycrnacber/joDcn mir Die 2lncf ern in onfer ©cbtff / onnD fegclten Daroou/fuferat 



am £anD fcer/auff $men#g §ranpfifcber SHcil / Da lag oor w$ bat ©cbfofl Der 



spktus sin. portugakfety Das fic nennen §um ^eiligen ®cifV oDcr ad Spiritum San&um, 



■f&**$£ & * e ySi^M *?<#n fö Moa ^ alß Dtefelbigen crfa&en onfere '3agfef)ijf / imnD Da* 



*»g«kf«. ' «Kanbfcbiff/iit fjen fic auff tmß t>on bctjDen feiten ein ©efebüfc oDcr oier abgeben/ 



Denn fie Ivel £u eracbtcn/Daf? mir Dicfe Den irigen fetten abgefagt/meil mir abet 



$n meit tmn f fmen maren/fo traten fie »nß feinen febaDen. 



T4fmhj. ^Bir fuhren für Der ©egenD/ fo fie Tapcmiiy nennen/furober / Da liege» 



ctltcfec kleine jjnfuien an Dem ort/Da üao SKccr in Daß §uf?feft 2anl>t täntft / onD 



Die 'BtlDcn / Die Darinnen meinen / mie tcb Denn anDcrf? träfet metf? / Die fmD Der 



§ranl?ofen§reimDe. 



"tonn*. ©o man ein menig farbaf tempt/ ta meinen Die Paraibae , in Derfclbigm 



ÄuiDtfcbafft freien ctlicbe £mgcl / Die fefjen mie ©ebornftein/ wie tcb Denn felbfl 



im furuber reifen f?ab margenontmen. 



syrtes, fs^ c öen erficn tag Dcf;$Hcrl?e»ß famen mir an färglicbegcfä^rliebe orter/ »oti 



m^ evm megen Der attffgemer jfenen ©anDtbauffen/Darjmifcben @teinHippen / MD an 



gcmelDtem Orten fe|en ftcl) Die ©cbifflcut mit allem jleifj für/ Da^fie niebt Dar* 



auff §uf ommcn/tHiD ermann ©ebiffbrueb leiDen oDer fonfi Da oerDerben mAffctt. 



ouetakata. ©argcgcnöber faben mir @anDt^auffen im 5^?eer/Da mar cß Drurf en auff 



DreitTigSfan^fcberSHeilmegß/meiffcnDbreit/Damo^netDieNationOueta- 



kata,finD fo milDe Seut/Daf^ fie meDer felbfi ontereinanDer frieDc ^alten/oDer mit 



einigen benachbarten Dölcf ern/in einigfeit Icbcn/fonDcrn ftc f riegen vn fireiffen 



auffjeDerman/fomolauffanDcrc^ilDenalß auff tie frembDe ©cbiff-^enn Die 



§einDe auftfte Dringen/oon Dem fie Docl) niemalß finD bejmungen morDcn/crrct^ 



tm ftc ^r Scbcn mit Der §fucbt/Denn ftcfinD fo fcbnell onD gcfcbminD/ Da^ cß »betv 



au% ift/alfo l Daf? ftc auf Der 3agt aucl> "BilDt crlanffcn onnD fangen/ fo ein 2(rt 



twn Den S)ix\d)tn i$. @ic fiuD itaef et/mieallc anDere ^örafif ianer/aber fic laff cit 



$r jpaar maebfen bif; auff Den £)mDerftett/melcf;eß 6ct> anDern ^rafilianern nit 



Der 



