Prsefatio 



prafentis operis facere uideatur.Cum enim ab eo tria potiflimum comprehendant,Diofcoridis con- 

 " textus,noftri in eum Commcntarij,& plantarum imagines,de fingulis nobis rcddeda ratio eft, ut qua 

 k n me in unoquoque geflerim,quod confitendum fit,non diflimule . De contextu itaque Diofc. que 

 nequaquam pra?terrnittendum cenfuimus,obpiures caufas,quas hicreferrenimis longum eflet,qucE- 

 - ret aliquis -, Cur Ioannis Ruellij Galli Medici eruditiflimi interpretationem prajtulerim, dignamque 

 exiftimauerim,quae prae caeteris i.n noftris commentarijs legatur , cum tamen duo al.ij iiiri fummi pari- 

 ter & docliflimi Hermolaus Barbarus , & Marcellus Vergilius Florentinus , in idem ftudium nauitcr 

 sncubuerint . Fateor ego ingcnue , me Ruellij uerfionem fequutum elle - fed non propterea aliorum CurRueilij 

 praxlaros conatus contcmpfifle unquam : quin potius utriufquefiudium femperadmiratum: quippe "J^ nen ro ^I 

 cjuod uterque in eo maximam laudem promeruerit.Illud aurem me magis mouit,ut Ruellium admife uerklLror.*" 

 rim, quod eius conuerfio omnibus fatia fit uulgatior , ac frcquentior in ftudiofbrum manibus uerie- 

 tur. Adde etiam,quod haec communi omnium fere,medicorum pra>ferrim,iudicio prarferatur . Cui ni- 

 mirum nobis quoque libuit fubfcribere . Non tamen illud me certe latuit , Ruellium nimis forte reli- 

 giofum fuifie , quippe qui interdum malueritDiofcoridem dcfcrere,quam Plinium,mod6 Latinifer- 

 monis nitore captus,modo etiam rei cognitione incertus,Theodorum fequutus , qui in conuertendo 

 Theophrafto idem faepiflime fecifle uidctur.Qua re a nobis perfpe&a , Ruellij quidem interpretatio- 

 nem reccpimus,ita tamen,ut nonnufquam aufus fim ab eo defcifcere, uel uetuftiflimorum,probatiffi- 

 morumque exemplarium,& unius Oribasij fidem fecutus,uel certa rei experientia fretus. Eorum au- 

 tem,qux immutaui, nonnulla obelifibo adnotata reliqui , nonnullis etiam fignum fuppreflimus , eo iu 

 ■cxemplari , quod poftremo loco excufum dedimus . Atqui nunc ad hoc munus latius obeundum me Ememktioco- 

 fummopere iuuit Clarifsimus Vir Augerius de Busbeke Belga, qui annis continuis feptem apud Soli ^«emphri! 

 manum Turcarum Imperatoretrupro Caefare Ferdinando Oratorem egit: Siquidem is duo Diofcori- bus,ij<que u«u 

 dis exemplaria antiquifsima Conftantinopoli fecum tulit,quorumalterum Antonio Catecuzenopa ftlffimis * 

 tritio Conftantinopolitano , alterum cuidam Imperatoris Interpreti ( Dragomanum Turca* uocant ) 

 4neitantum iuuandi caufa,mutuo accejnos referebar. Quorum exemplarium auxilio non folum per- 

 multis in locis Diofcoridis cxempiar , quod publice circunfertur , fed etiam Ruellij ipfius uerfionem 

 caftigauimus , ut ex quam plurimis adnotationibus ad marginem difpofitis unufquifque facile intel- 

 iiget. Vt autem omnibus perfpicuum eflet,unde illas acccperimus, Carecuzeni,Dragomani, meique 

 •exemplaris nomen omnibus,& fingulis annotationibus addidimus. Id quod do&is uiris , & rei plan- 

 tariae ftudiofis non dubitamus gratifsimum futurum.Itaque hinc fa&um eft,ut Ruellij nomen contex 

 tui defcribendum non duxerim,ne uiderer cum eo,nomine conuenire, re autem fiepe ab eo diffentirc. 

 Satis enim fore putaui,fi hic ftudiofos certiores facerem,me Ruellio Diofcoridis conuerfionem acce 

 ptam referre:/7 praeterca rationem reddidiflem,cur illi non femper addiclus efie uoluerim. Quod quia 

 abunde ( ut arbitror ) praeftitimus , iam ad alterum nobis propofitum , quod de noftris commentarijs 

 erat,progrediamur.De quibus profeclo mihi fatius fuerit tacercquam pauca dicere , fi uellem nafu- 

 tulis , & uinlitigatoribus occurrere. Frequens nanque hodie cft, in diesque magis pululat huiufmodi Conm obtrc- 

 genushominum,qu.inulIumintotouita?fu3ecurfufruclum femenveproferunt,alienostamenauide 

 carpunt,mox lacerai?f,& pedibus obterunt : Sed ijomnes Sycophantaefunt , temerarij , impudentes : 

 quippe qui tantum boois,& do&is uiris fubfannandis ftudent.Scimus iam dudum non deefle huiufce 

 atra: fariri* nonnullos , qui hbellis contra nos fcriptis , conatus noftros obfcurare nituntur , nixi tan- 

 tumfcphifmaribus,fucati : s mcndacijs,iurgijs,&conuicij's. Egoautem cum hos uerius Afinos,quam 

 homines exiftimem,in plateis lafciuientes, pederefinam ad fanguinem ufque. Interim garriant,agat, 

 fcribant,& contra me latrent hiperditifsimi nebulones,lacerent,flagelIent, uulnerent, & calumnijs, 

 contumelijs,omnique malorum genere , quibus tantum nituntur , labores noftros oppugnent , & fi- 

 quid etiam ijs grauius in mentem ucnerit,contta nos proferant, non tamen ob id a ftudijs , & labori- 

 bus iuuandae Reipublica? , propaganda?que ueritatis , me auertent, nec unquam fuis uenenatis morfi- 

 bus,fcripta mea adeo dilacerabunr,labefacl:abuntque(utipfi fibi perfuadent)quin ea contra innaram 

 eorummalignitatem continuoin mediobonorum, dodorumqueuirorumemergant,&auripuriisi- 

 mi modo elucefcant.Nam apud bonos,& faniftos uiros,uituperan mihi uiderer,fi fceleratifsimi atque 

 perditifsimi homines me laudarent.Imo uero fi ab ijfdem uituperentur ftudiofi, & de republica bene- 

 meriti,maximo id illi efle honori femper exiftimaui , cum huiufcemodi infidiatorum confilia nilaliud 

 moliantur 3 -quam uirtutem opprimere,ueritatemque confundere:uitium uero ( fi tantum poflent)ex- 

 tollere,& mendacium ubique alere,ur prae caeteris hifce diabolicis illufionibus,miraculi aliquid in me 

 dium afferre uideantur.Graeci calumniatorem appellant <r/*^o>,s(<,qua uoce etiam tam Graeci,quam La 

 tini cacoda;monem execrabilem illum,teterrimumque humani generis hoftem,nuncupant, nimirum 

 calumniarum fummum architeclum, mendaciorum patrem , & difcordiae magiftrura. E" cuius fchola 

 prodeunt atra illa ingenia,liuorem,uirulentiam,fucos, & mendacia , utpote Tartarese difciplinae mate 

 riam fpirantia.Proinde qui mendacijs malunt conniuere,quam pro ueritate liberedicere,no ex Deo, 

 fed ex diabolo funt.Sempcr enim legitimi aliquam referunt ex parentibus notam. Noftra Comrnen- 

 taria(DeiOpt.Max.munere)abannispropemodum uig!nti,magnacumlaude,inomniummanibus, 



^c * 4 non 



