In Lib . primum Diofcoridis . 5) 1 



e&terisferi omnibus tum notis,tum quditatibus fit expers,quas ei Diofcorides tribuit ; efi potius opinandum faBitium id 

 & adulterinum effe,qndm legitimum . Hmcfaclum eji , ut quidam recentiores fimplicium indagatores, cum nobisperfua- 

 dere euellent,Bdellium in officinis reperiri , licet non adueclum ex Saraca felicis Mabtm ciuitate ,unde aduehi confueuerat 

 fomniauerint , communem myrrham legitimum effe bdellium , ut eorumfententiam refeilcntes , inprtcedenticommentario Bdellij uulg*. 

 fcripfimus . Huius , quo paffim utimur,piura quidem habentur genera.Siquidem aliquod quandoque uidi nigrum , refino- ris g=n«a. 

 fum , odorefcetido taferi quaddntenus proxitno : aliud translucidum , utpote taurinumglutinum,fedficcum j amaroris ex~ 

 pers , nulloque odore pmditum;quoddam uerb adeb uuigarimyrrh*perfimile,utab ea uix dignofcipoJfct.Qu* omniagene- « fio '^' 

 ra tametfi illegitima cenftantur;officinis tamen tanquam legitima , & pmflantiffima in medicamentis pajfim temeri ufur 9 

 pantur.BddliumfcriptistradiditTtiniustib.xu.cap.ix.hisuerbis. Vicina eftBatlriana , in qua bdeUium nominatiffi- 



io 7num.Mbornigraeft,magmtudineolex,folioroboris,fruclucaprifici natura.Gummi alij brochon appellant , aiij mala- 

 chran:alij maldacon . T^igrum uerb,& in offasconuolutum badrobolon . Effe autem debet transiucidum ,fimile cene, odo - 

 ralum,& cumfricatur pingue , gufiu amarum citra acorem.In facris uino perfufum odoratius . ^afcitur & inMabia, 

 Indiaque, & Media,ac Babytone.Miquiperaticum uocant ex Media aduetlum : facilius hoc,& cruflofius,amariusque. 

 M indicum humidiits , &gummofum. Multeratur amygdala nuce . h<ec Tlinius.BdeUif facultates prodidit Galenus lib. Bdellij u « r et 

 vi.fimpiicium medicamentorum ,ficinquiens . Bdellium quod Scythicum nommant, quodfane* & atriusefl , & nfinofum ex Galeno - 

 magis , emo$entis admodum , & efficacis uirtutis eft.M alterum, nempe Mabicum^quod diluctdius efl ,magis deficcat, 

 quam emoUiat . Igitur recens , & humidum efi,& contufumfacili moUefiihad omnia , ad quoe Scythicum , idoneum . M 

 quodantiquiusefl,&admodxtmgufluamarum,&acre,&ficcum, abeorum.qua indurata moUiunt , mediocritate ex- 

 cidit . Vtmturautem quidam iUis , & potiffimum Mabico,& adgutturis ramices , & hernias aquofas , faliua matutina, 



2 o ieiunajuefubigentes , ut emptafiri confiflentiam accipiat.Torrb Mabicum & calculos renum in potu fumptum frdngere 

 apparet , tum urinas ciere , & crudorumflatuum difcurfus , pr<eterea laterum dolores ,' & rupturas perfanare . haclenus R 

 Gaienus. Caterum inuenw Serapionem duobus capitibus BdeUiJ memimfe.-quorum alterum appellauit Iudaicum, quod ni- nS SSrfS 

 rnirum efi ipfnm Diofcoridis bdellium : alterum uerb cuiufdam planupalm<efimilisfruclum effe tradidit.Hoc ^eapolifre- P ilmx senus. 

 qumtiffimumuidimus,ijsqueinoffichiisaccepimus,ubifacchari arundinesisiciliapetitas uenundantur. l^amcum illic 

 ejfem cum Bernardo Clefio Cardinali,&TrincipeTridcntino,quiapud Cafarem Carolum.y .imitliffimum Imperatorem 

 agebat , multarumuidendarum rerum, quA ad medicam materiamffettantjuitmibifacultas.Hoc igiturpalm<egenu:(ut 

 ab incolis accepijex Sicilia cumfoluspalmeis , ac radice defertur cttbitali , uel pauib ampliori iongitudine . Vocantur h<z 

 planu T^eapoii uulgb cefaglioni. quarum quoddam duntaxat germtcuium comedunt , tenerrimum ,fapidum , MeS" "" 

 & ori gratifiimum. Includitur hoc miUe quibufdam inuolucris,tanquam totius planu corculum . Hocquidcm tuberibus, 



50 & carduis,carduorumque echinatis capitibus ( car'wffi,& archichiochi itali uulgb uocant ) praferunt . quandoquidem td 

 fecundis mcnftspro beUarijs cum pipere,&fatefolenniter affumunt , tum quodguftui is cibus admodum arrideat,tum etiam 

 cjubduenerem conciliet .Torrb iUa uulgaris Cefagtioniappellatio(quantum conijcerepofiumus ) d Mauritanis acccpta efi : 

 fiquidemSerapioficinquit.Cefilioeftcorifiiuspalm£;&mturaeiuseft,ficutmturapalmerij.Gatenusinfuper^ 

 fiicium med.de palma diffirens, eius meduUam encephaios appeliari tradidit.Ex quo adducor,ut fufficer, inde J.rabes Gr<s Nomina. 

 ca uoce corruptafuum Cefilionis uomen accepijfe. Quod ^kkiov Gr<eci,BdeUiumfimiliter Latini uocant:Mauritani,Mo 

 locbil,Molocbal,Mocbol,autMochel:Itali,Bdellio:HiJpani,Bcdelio. 



t Licet Saracenica arboris ietlio admitti pofsit ,qubd Saraca , unde Saraceni ditlifunt,urbs fitin jlrabia\non tamen 

 improbanda uidetur leclio ^irabicA arboris.Quod nonfotum Tlinius fcribat bdeUium in jlrabia nafci,& Gaienus alterum 

 bdeUijgenus.Arabicumfactat;fedetiamquod Ortbafius lib.xi.iegatUnpuoy tWiMvtyov d(<s.$,t M ». hoc efi: lacrymaeft 



46 arboris^trabic£. 



iHoc loco in uulgatis Gmcis codicibus fic legitur:&5H i eV rv^io-o-ijot-is o'wyj.boc e(l,fi uerbu uerbo reddamiwodo 

 ratum infitffitu ,fimileungui . Eadem uerba ex Diofcoride referunt inter Gr<ecos Mtius & Oribafius . CMerum in ijs 

 uerbis itlud dubiamfentcntiamfacit , qubdnonfaciti colligipofsit, quid per Iwyi intelligat Diofcorides.nam cum hac uox 

 homonymafit,&ptura fignificet,cui potifsimum rei conueniat,auclor non explicauit. ut hinc uel aliquid deeffe fufficandu 

 fihuel hac uoce diuinandum denota illabdellij optimi magis fit,qudm aliquid certi flatuendum. jtuget difficultate;,t , qubd 

 intsrpretes omnes y uiri doclifsimi,uerba illa in diuerfumfenfum trahant. Mij enimprobatum bdeltium uolunt bene odoratu 

 effefcmpcr,fed incenfum,fieri ungui fimile,ut Manardus libro fuarum tpift.otlauo:aivj dum incenditur, odore matunt ungui 

 afsimilari,ut Hermotaus.quorum tamen utrunque conflat de odorato ungueintellexiffe.His adflipulari uidetur Serapio irt 

 terMabas,qui bdellij defcriptionem Diofcoridi acceptamfcrens,uerba ilia interpretatur in huncfenfum : cum incenditur y 



"j bommjpirat odorem,odoriunguis odoratifimilem.Suntporrb qui bdcltiumfuffitu odoratumfaciunhunguifimile, ut Bjiel 

 lius.qui certi eafimpiici uerborum illorum uerfione non minus ambiguum reliqmt itiius noufenfum , qudm in Graco rcpe- 

 riatnr.Marcellusautem diuerfam abantediclisfententiamprotulihnam ita uertit illa uerba: cum incenditur > odoratum> 

 & humano ungui cotore fimile.Hcec utique Marcelti intcrpretatio plura habet^quam in Gnecis codicibus legantur , eafor- 

 taffe ratione ab eo addita,utnulla reliqua effetambiguitas^quanquam in hoc d Manardo redarguitur. Mihi quidem haile- 

 nusplacuitSerapionisiaterpretationifubfcribere,utpatetinprincipiohuiuscommmationis.lty 

 dumfit,fereincertusfum.videntur enim uerba iila Diofcoridis ita diflincla ejfe^ut duas bdellij optimi notasfaciant : quam 

 altera efl,ut odoratumfit^umJuffitur-.alteraM ftt unguifimile.Sed relinqmtur dubitatw, an unguis odoratus , auihuma- 

 nusfit inteltigendus.Eb tamen inclinat animusjit putem humanum unguem intelligi,qubd Tlinius ltb.xu.cap.ix. de bdel 

 iiodiJferens,BailrianoungucsreddatcandidoS}Cuminquit.Ba&rianonidorficcus,rmdtiquecandidiuHgues. Exhismmi- 



£ rum uerbis liquehbdeltium ittud albis maculis ungm humano fimitibus refertum effe . Id quod etiam aidetur bdellio afsi- 

 gnaffc Damocrates infuis carminibus,quibus cyphcos compofitionem cecinit,& qu<e d Galeno referuntur hb. ii.de antido- 



H 4 tis» 





