6 66 And. Matthioli C omm. 



tusflorib/ts,&femine cnkofimili . Huicplani defcriptioni,qu& ttiam Diofcoridis efl,adftipulantur Jrequentiffima planU * 

 qu&fuis echinis,ac (pinis rigtntes,in excelfioribus jlnani& uallis r.iontibuslariceis, abiegnis , & piceisfyhiis refertis Iulto 

 menfe uifuntur . QuapropterM qu& ad eos pertinent,rcc7£ agantfeplafiari»,iddeanV,fciantq; non inplanitie , & conaalli- 

 bus Spinam albam pronenircfed in montibus:quorum fi quandoque tum cacumina,tum Jyluas adire mn grauabuntur,pro- 

 Qiipnmdam cul dubio non magno etiam labore ipftm nancifcentur . H&c enim non modb feplaf/arijs maximi conducet , ut legitimam 



crror. Spinam albam fuis compofitis medicamentis immifceant ; uer/tm & eorum errorem deprebendent( in hoc etiam Hjtelliits 



ucrfatur)quifibiperfuadent,Sp:namalbam illud effe carduigenus , qttodd Tttfcis » co qnbd(tttpaitlb ante diximitsjcoaguli 

 uicemprteflet,uidgb itocatur Trefitra,quodq; nosfcolimum effe putamus. Efl & altera ac vleata planta,cwus bic quo 

 qite imagofecundo loco uifitur,quam quidam Spinam albam effc cenfint,fed plura in hac defiderantur . Error autem ijs fa- 

 cile s deprebendetur,fiiUudadnotareuoluerint,qubdaculeatab&cplantainkortispa(fimfiratur,folijsalbochamdtontilon 

 ge maioribus : & capiiula ferat,qu& marinum echinum non parttm excedant . Commifcttit Mefitesjpinam albam^ac etiam 

 jLrabicam,quamm alterafuo idiomate Bedeguar,alteram uerb Succhaa appeUaidt,fyritpo de eupatorio uocato,quem miris 



„ , ,. ,. laudibusextulit ad diuturnas febres finiendas,ad eas pr&fcrtim,qwbus natnralia nifcera , nempe uentricttltts,& iecur im- 



Brafauoli calu , .... ., .... ,.,; ,. ■ rr ■ l. ■ r • f r- 



nia contra Mc becmtaj/nt reddita; & ubiajua naturali temperte recejjermt . Cuius tamenjcntenti.t non parum rejragatur Muja Ferra- 



fuem. rienjis : qnippc qiti longofermone contendat,nec jLrabicam,nec albam Jpinam buicfyrupo admifcendam ejje , qubd tttraq; 



aajlritloria uipolleat,quce(ut ipfe ait)fyrupi huius intentionibus admodum repugnat,cum ad diuturnas obflrutliones tan- 

 titm referandas,femper huius apud medicos fuerit ufits. Qua in re nonfolum oflendit Mufa autloris mmtem nonpcrceptffe, 

 Jcd ntc etiam in hoc(pace uiri alioqui clariffimi dixerim )exac7am curandorum morborum rationem calluijfe . Tslam citm 

 Mtfites fyrupum hunc compofltiffet ad illas curandasfebres , quibus naturalia uifcera imbecillia funt reddita,optirna com- 

 povendt methodo tam Spinamalbam,qudmjLrahicam illi inJ'cruit,utpote qu& adftritloriaui, quapoUent,iangitida illa , ac 

 infirma membra,plurimum roborarent . quibus incommodis folent periti,ac dotli medici ijs medicamentis occurrere , qua 

 cdorefi-agrantia adftritloria facultate commendantur . Hinc itaquefaciie intelligi poffe crediderim,qudm abfitrda, explo- 

 dendaq;fit h&c Muf&fententia.Qidn nec iilud confilium eiusfeplafia rijs accipiendumputauerim,qttbdjpir,ie albx, & jLra 

 bic& loco,f.licul& radicem,ac fabw& Jolia huic fyrupo fubfiitnerc pojfint,& debea\t,ut magisatque magis tnm uafa,tum tti 

 fcera laxet . Qjfippe qttbdfi tantum laxandi, ac nferandi facultaie hoc medicamentum debwffet effe pmditum, non modb 

 harumjpinarum radicibus carere debebat ;fed etiam rofis,leatijcina refina,Indica nardo , & malabathro expoliari : cum 

 tamen b&c omnia matitr$,diligenterq; examinata,non fi/nc metbodo,ut qune robur his wficribus aUaturafint , ab ipfo Mefite 

 huicjyrupofuerintadmifta,nefcilicetnaturadiuturnafiebreimbecdlisfac7a,&drclaxaatibiis,acadmodumreftrantibus 

 medicamentisuexata,totam humorum molem alui prcflnuio ob contentricisfacidtalis amijfum robur, tanquam uiribusom 



Spms jdbs m- n ^ m fofti ma a( [ m ortem ufque demitteret. Meminit Spirite alba Calenus lib. v i . f/mplicium medicamentorum, fic intjui- 

 ens . Spina albs radix deficcatoria e(l,& modici adflringens.Quamobrem ot- caliacos,& ftomachicos iituat, & fanguinis 

 reieCtiones cohibtt, & ccdemata illita contrahit,ac dentibus dolenttbus prodcfi,fi decotlo eius CoUttantur . Stmen tcnais cf- 



Noraina. femis, & calidx facultatis efl . Itaquepotum ijs,qui conutiluntur,conuenit . Qjj&planta ammSu. a<£jm Grxa! , Spina alba, 

 Latinidicitur : J.rabice,Mdeguard : Italici},Spina bianca . 



AW 4(1 >*w. SPINA ARABICA. CAP. XIII. 



yku&KiioV' 



ARabicamrpinamnaturaalbxrpinsfimilemexIeconftatJpfafiquidemftrJngic . Ad fanguinis re- 

 ieCtiones a 3 meniiumabundantiam,caeterasquefluxionesradix etiamnum ualet. Prouenit ina- 



ipens. 



Spiase Arabi- TT7 K ra lf e eos S«#*»»« credtderim,qui ftbi perfuaferunt,jirabicam Jpinam , cuius hic meminit Diofcorides , eam actilea- 



cx confid. |"\ , tam yirabis. ejfe arborem,qmm Acaciam uocant.Cuius erroris illud in primis indicium efl,qubd nufquam confueuerit 



Diojcorides aliatiusflirpis hifloriam diuerfis capitibus repetere,nec etiam arbores herbis commijlere . ls[am cum longa ht- 



floriajicaciam arborem,qit£ etiam ^iegyptiajpina itocatttr,primo libro inter arbores defcripfcrit , abfurdum quidemui- 



deretur.fi eandem pr&tcr morem hic inter acultatas herbas repeteret . JLd hocindicium & iUa ratio accedit,qubd fifeor- 



tutio fum haritmpiantarmn bifloriam tradidit Diofcorides,diuerfas quoqne plantas ejfe neceffe efl.Quamobrem nonparum Bjt- 



ellimhaUncinatus dcprebe,!itur,qttbd non animaduerterit,inj'ua buiufce A rabic&fphi£ menttone,Diofcoridem hoc loco actt 



leatam quanda m ji rahicam berbam albajpime in uniuerfum nsmulam inte\\exiffe,non autem(ut ipfe putat)acaciam nuncu 



patam . Qua in re nonfatis uirum bitnc admirari poffum.quippe qui non modb & Gracts,& Lztints hteris fit habitus peri- 



tijfimus,ac inter eos , quihac nojira <etate dcflirpium hifloria fcripfire ,facde princtps ;fed qui eiiam Tlinij bifloriafuerit 



fludiof/jfimus : quem tam.en f/ accuratius perlegijfet,ac fequiuoliiiJJ'ct,nunqitam arbitror in cum errorem inctdijfet . Qttan- 



- doquidem Tlinius lib.xy.1 1 1 1 .cap.x 1 1 .alteram ab alterafiparauit. Et primb httius,dc qita agimus,mentiontmfacicns, 



f/c inquit . Spinm Arabica laudes in odorum loco diximus:& ipfajpijjat,ftringitq; difttUationes omnes,& fanguinis excrea 



tiones,menfiumq; abundantiam,etiamnum radicc ualentior . Qua d Diofior/de uerhbtenm tranflulijfc perfpicuum efi. Mox 



meminit Mabic& alteriusfpin&^qua in arboremaffurgit,his uerbis.E(i & Acacufpina . Ftt in Aegypto alba,ntgraq; ar- 



]bore,\tem uiridi,fed longe melior eftprionbus . Eiufdem meminit etiam lib.xn I .cap. i x .poftqudm Terfea arboru ma- 



teriem tniris laudtbus commendaiut,ubi b&c habet. T>{ec minus \Aegyptia Jpina ctiebratur in eadem gentcdui/taxat nigra, 



quoniam incorrr.pta etiam in aquis durat : candida uerbfacittputreJcit.QHibus ex locispaldm efi,non credidffe Tknium, 



unam tantim ji rahicam,itel jlegypfam tffefpinam,quanuts l{iitlliiis non ita rem acceptrit . Qui itcm Galenifententiam 



^•"^cxGaL^ b ac ' n r£non an ' ma ^ liert 'Jl e itidetur-fiquidem 0/alenus lib.M.Jimplicium medicamentorum itafcribit . Spina jLrabics, ra- °° 



dix 



