InLib. tertium Diofcoridis 8 47 



nafcitur,fubejfeaquas credunt,<&bochabcnt fignum aquileges.Folia funtmaiufcula,qudm heder& ,quinque aut feptetn , 



fubalbida d terra,fuperni paUida: fine caule ,fineflorc , ftnefemine: radice tenui . Quidam eandem effe bechion, qnam alio 



nominecham&leucenputant . Huius arid&cum radice fumitsper armdinem bauflus,aut dcuoratus,uctcrcmtuffimfana- 



re dicity.r : fld infingulos baufluspajfumguflandum efl . Mtera d quibujdam faluia appellatur,fimUis uerbafco . b&cVli- 



nius . Verumaltera Tuflilago , cuius nulla fit mentio d Diofcoride, utpote qui uno tantiim eiusgencre contentus fuerit, p omes j gn j g 



mihi haUcnus incomperta cftmifiea fortaffe fit,quamaliquihcrbariorum Centrum galli uocant . Vorrb nafcttitrin extumlag. 



Tufidaginis radice j u&dam fubalbida lanugo , qu& d radicumfcgmentisprius rcpurgata , & deinde linteolis inuoluta , & 



in lixittw parum decotla , addito falis nitrialiquantulo , ac.demumfole ficcata omnittm optimm cflfomes ad ignem efilice 



excttjfum cxcipiendum.Quippe adeb ignisefl rapax,ut flatimprimo tantum chalybis Kncujfu acccndatur . C&teritm ego 



10 Tlantam,quamomnesfere,qitiherbariafcripfcrunt,perperampetafitemuocanc';MtkioR-EM cjfe :Tvssii.aginem non 

 ambigo . T^dnquc crcfcit h&c bumeUis , & uliginofis locis,utpr&fertimpropi riuos aquarum . perinde ac altera Tuffila- 

 go,caulem edit quoque,antequdm folia emergant,in ipfo Veris principio , concauum , dodrantalem , pinguem , purpura- 

 fcentem,paruisoblongisq;circundatumfolijs , in cuius cacurnine floresexeunt fpicati,ex purpura albicantes, qui und 

 cum caulepaulb poflflacceftentes contabefctint,&inpappos diffiliunt . Eodemfere temporcfolia c terra emergunt altera 

 parte incana , qu& anteaqudmadolefcant , Tufiilagini fimilia Jpetlantur . atqui poflhac in tantam crefcunt amplitudi- 

 nem , ut perfonaufolia amplitudinefuperent. Horumfingula pediculo nituntur purpureo , alba lanugine obdutlo, qui d 

 radice prouenit . B^adiccm editlongam bracbij quandoqucbumanicraflitudine, intus candidam , materie fungofa , ama- 

 ra , atqtte odorata . Hancplantam , qtti putant Vetafitem effe , proculdubio haUucinantur , qubd Vetafites pedicultim 

 proferat cubito maiortm , craffitudine pollicis,d qtto pr&grande folium ceufungus iftto medio pediculo depcndeat, id quod 



2 o in maiori Tujfiiagine baudquaquim uifitur . Citm eiusfolium non in medio, utfmgus pediculum habeat , fed perinde ac 

 Tujfilagoinfolijlatercquodadradicemfpe&at. jldh&c alia quoque babetttr planta qu& non abre interTuflilagines 

 annumerari potefl . H&cfolijs exit nigr& populi amplionbus ad tufiUaginisfiguram inclinantibus,fed non tot prominen- 

 tibusincircu:tuangults,necdterratamjaturatialbicatitibus. Caulem edit fifquidodrantalem, d quo plures oriuntur 

 rami , in qitorumfitmmitateflores exeunt aurei,magni,rofxrumfigura . Rjdicem babet albam , & fubamaram . Flortt 

 ueri,jlprilipr&fertimmehfle\l$aJciturcircariuosaquarum,inconuaUibus & pratis uliginofis .JJon defuntqui hajic 

 Caltham effe contendunt,quorum ftntentiam non probamus . Veriim qtti cenfent banc Vlinij ejfe chamdeucem,Faranum t 

 Farfvgivmve cuius ipfe meminit lib.xx 1 1 1 1 .cap.xv. eos haud quaqukm ballucinari putauerim, & huius eundem me 

 tninijfe quoque crediderimloco fuperius citato,ubi de Tufiilagine dijferuit . T^am cum inquit,poflqud<n de Tuffilagine egit: 

 Quidam eandem ejfe Bechion , & alio nomine cbam&leucem putant , ijsfani uerbis facili quijpiam coniettari poterit, non 



30 dcfuijfe Vlinii tempore , qui hanc plantam inter tuflilaginis genera reponerent , qubd ambas uirtbus pares nofcerent.7S{am 

 Vlinio Cbam&leuce,fiue Farfugium ueterem tuJfimperbeUi curat,fi radicis cupreffi carbonibus impofit&fumus per infnudi 

 bulum imbibatur . Maioris Tuflilaginis radix cxcalfacit , & attenuat , quinetiam abflergit , ut eius euidens indicat ama- 

 ritttdo . Conflat autem multorum quoque experimentis,pr&{lare banc contra pefliientiam,& peflilentesfebres, ubi ih pul- 

 uerem contrita radix duarum drachmarumpondere ex uino propinetur , & deindefudare cogantur &gri. Quamobrem Ger 

 manispefldenti& radix appellatur : Vr&ftat eadem ad uteripr&focationcs, & cruciatus , eodem modo fumpta . Vropina- 

 tur item ueterinariis , &pafloribus , contra quadrupedum uermes,fed peculiariter equis qui anhelandi dijficitltate labo- Tuffife|ims ui 

 rant. B^eliqua cumTuJfilagine communiahabet . Tujfilaginisfacultattspofleritatis memori& tradidit Galenuslib.si. 

 fimpl.medic.fic inquiens . Bechium ideofic nuncupatum eft , quod $*x*< > boc e(l , tuffes , & ortbopnmas iuuarc creditum 

 fit ,fi quis uidelicet folia aridafumens , aut radicem in prunis accendens , afcendcntem inde fumum infliratu attrahat . Eft 



AO autem modice" acris , ut fine moleftia noxdue omnes tboracis abfcejfus creditafit rumpcre . Sanifolia uirentia partes cruda 

 inflammatione obfejfas illitu extrinfecus adiuuant , propter aque& humiditatis admiftionem : qua omnia uiridia , teneraq; 

 participant,alia plus,alia minus.'l<[amficca Bcchijfolia acriora funt,qudm utpartibus inflammatione laborantibus conue Nomina. 

 niant . Qu&planta P»x lor Gr&cis , Tujfilago Latinis uocatur : Ojficinis , Farfara,& Vngula equini : Italis , Farfara,Far- 

 farella , & Vnghia di cauallo : Gerfnanis , Koflhuob , & Brantlattich : Hijpanis , Vnha de afno : GaWs , Vas de afne . 



t T<ljiW dubiumefl , quin hocloco in Dtofcoride mendumfubfit . Qupmodo enim radicem Tufltlaginis £^ov, hoc efl». 

 inutilemretli uocauerit Diofcorides ,fi paulb pbft ei nonnullos ufus tribuit ? Errorem huncd neminc interpretum,quod 

 fciam , animaduerfum . uidit Manardus , uidit item Fuchfius ,fed uterque tamen locum inemendatum reliquit . Equidem t 

 ut dicam , quodfentio , uerbum iUud ut adfcititium delendum ejfeputo , Qribafii tefttmonio nixus,in cuius codice manufcri- 

 pto iUa dttlio non legitur . 



50 



A' W ri«. .. ARTEMISIA. CAP. CX. 



a Meum. tti*. 



ARtcmifia magna ex parte m maritimis nafcitur a abfinthij modo fruticofa,maioribus,& pinguio- jjgJJ JgJ* 

 ribusfolijs b ,ramisque. Huiusquidemgeneraduo . Vnuml£tius,habitiusque,folijs,uirgif- ji».i.herbafru 

 , quelanoribus. Alterum tenuius , flore paruo , tenui , candido,graueolente . xftate floret. Sunt qui jj^mS" 

 inmediterraneisunicaulisnomineappellent c tenuemherbulam,fimplicicaule,& minuto,floribus b Deeftlmeo 

 fcatente tenuibus , flauo colore. hxc iucundiorem , quam prcecedens efflat odorem . Vtraque excal- exempkij, 

 facit , cxtenuat . feruefa&se conuenienter in muliebres defeflus adijciuntur , ad detrahendos menfes, ^^w.Ue- 

 partus fecundasqueritemadpraeclufionesuuluK&eiufdcminflammationes.-calculos comminuunt, ^g^- 

 £ Q remoratamurinamcient.menfespelluntpubiillitiE. Succus uulua* inditus ex myrrha eadem,qua,' ^^f^ff 

 infeffio trahit . Coma tribus drachmis eorundem educendorum gratia bibitur . uaide parmun. 



Bbbb 4 XyrijWjV. 



