In Lib. quartum Diofcoridis . uj^ 



A> r «r. ARCTION. CAP. CX. 



"* A R&ion,aIiquipotius Ar&uronuocant,fimiIiseft; uerbafco folijs , nifi qu6d hirfutiora,&ro- 

 jrxtundiorafunt.-caulelongojmollijfeminecuminijparuo :radice tenera,alba,dulcique. De- 

 co<5ta cum femine radix in uino , dentium dolorem mulcet,(i contineatur ore decoclum : ambufta,per 

 io nionesque fpuentur eodem : bibitur aduerfus coxendicum dolores , & ftranguriam e uino . 



CRedidit ^uelliut , MEiion eam effe plantam , qux &fecus uias , & infcrobium marginibus nafcitur ,quamq; offi- Ara;; con fa, 

 cinarum uulgus Lappam minorem appelkt. Sed B^ueWus in boc haud dubie,meo qitidem iudicio,falliiur , neque auttten RucUij error! 

 dus eft . Siquidem , ut diligenter notas expendentibusperfpicuumfiet , Lappa minor aliud profeclo non efi , quam xan- 

 thiuminferius d Diofcoride reprafentatum . Etenim Lappa minorfolio uerbafci , eoq; hirfutiore non uifitur : neque cau- 

 lemprofertlongum , &moUem: quin necfemen cumino fimile , neque radicemteneram , ac dulcem . Ex quibus fanino- 

 tisrepugnantibusl\ueUijopinioeuidentifiimi refellitur. XuUam equidem hatlenus herbam reperi,acuidi,qu£jtr- 

 2 o Uium iegitimi referat . Huius meminit Galemsiib.v I . fimplicium medicamentorum,ubi de eo itafcriptum reliquit. Ar q^" uir " ex 

 ftion itiud , quod uerbafco eflfimile , radice tenera , candida , dulci : caule oblongo , & tnoUi :femine cymino fimili , facul- 

 tatis eft admodum tenuium partiitm , & ob id exiccantis , extergentisq; , tamen modici . Quamobrem radix , ac femen 

 eius cotla cum uino , quadantenus dolores dentium mitigant . Tortb ambnfla , & chimethla, non horurn modb decoftum 

 perfufum , fed & caulet tenerioresfanare pojfunt . Quod «Vxtw Grtcci , Mftum quoque Latini dicmt : Itali, Nomiiu. 

 jtrttio . 



$o 



A>*«, f . PERSONATA. CAP. CII. 



PErfbnatafoliahabctcucurbitaj,maiora tamen a ,hirfutiora,nigriora>& craffiora: caulemalbi- i™f'%pf' 

 cantem , quanquam & interdum uidua caule reperiatur : radice intus candida, foris nigra . Hxc u™"" 1 ' 

 drachmaeunius pondere pota cum pineis nucibus , purulenta,& cruenta extuffientibus auxiliatur : tri 

 tadoloresacontorfionibus artuum contra&os , illitu fcdat . Folia utiliter antiquis ulceribusilli- 

 nuntur. 



T 



jlmttfideunatantiim Terfonatameminerit Diofcorides , nos tamen duo inBoemiaobferuauimus genera ,Echi- Perfonata: con 

 natorumtantiim capitum facie differentia . Siquideminalteromaiora,duriora,&rigidioribus afperioribusq; acu- ' eri " 0, 



40 leisjpeclantur.in altero uerb minora , moUiora , & mitioribus aculeis , alba quadam lanugine circumquaque obdutlis ex- 

 tant . Hanc eam fane effe crediderm quam Tlinius lib.xxv.cap. 1 x.non Terfonatam ,fed Terfolatam uocathis uerbis. 

 Terfolatam,quamnemoignorat,Gr&ciuerbj.raonuocant, foiia habet maioraetiam cttcurbitis,& hirfutiora,nigrio 

 raq; , & craffma : radicem albam , &grandem . H<ec Tlinius . Ex cuius notisfaciii cognofci potefl , Tlinium hic fe- 

 cundumTerfonaUgems defcripfijfe . T^amdeaiteraTerfonatafcripferat quoque eodem capite,& librofic inquiens. 

 Terfonatam quidamjrcion uocant , cuius folio nuttum efl latius grandes iappasferentem . Ex quibus Tlinij uerbispla- 

 numfit ,illiperfonatamdefignare,qu/emaioribuscumfolijs ,tumlappis,fiue Echinis habetur. Terfolatam uerbqua ^Xmn tax.Ax 

 minoribus efl Lappisfiue Echinatis capitulis . Qup fit,ut maxime redarguendum putem Leonicenum , utpote qui Tlinium 

 in hoc perperdm damnauerit,afferens non nifi unum Terfonau genus nperiri . C&tcrkm Brafauolus infuo fimplicium cxa Brafauoli hal» 

 mineLappamcrediditeJfeDiofcoridisJparinen,inhoceuidentius haUitcinatus , qudm ut eius error explodi debeat,ut lucmatio. 



50 etiamifdijitdicarcpoterunt,quiinreherbaria etiam mediocriter uerfati fuerint . C&terum cum Terfolata in mentem 

 mihi redegerit plantam , quam quidam Terfolutam uocant , pmtermittere quidem nonpotui , quin de ea hic mentionem 

 facerem . Eft itaque Terfoliata planta , qimfolia profert pinguia ,fubrotunda , fed in acutum definentia,pifi feri modo, 

 uenispluribitscrajfiufadis fecundum longitudinem protenfis. H&cpriufquam caulem edat ,humi proctimbit. Caulit 

 fubinde erumpit gracilis ,glaber , rotundus , atque etiam ramofus . Folia qucc in caulefunt , & in ramis , ab ijs magno na. 

 turx artificio perforatafmt.Quofit ut ego Terforatam potius,qudm perfoliatam appellandam hanc plantam effe cenfeam. 

 Flores gerit aureosj capitulis quibufdam prodeuntes,&in (ieU£modumradiantes,foliofos, odore non ingrato :fcmenni« 

 grum,pcUucidum,pfyliifminemaius. Badiccnititur unica ,fcd fibrofa. l^afcitur inaruisinter fcgetcs , in pratis , & 

 agrorum limitibus . Floret&flate. Gufiuefifubamaro,&adUringenti. Datur herba ipfa in uino decofta ,autinpul- 

 uerem trita ad internas affetlwnes & ad rupta . Ideoq; bibitur utiliter ad umbilici eminentiam , & ad Enterocelas . Stm 



■6 mas ctiam refoluit , & curat ,fi cmplafm modu imponatur . liltnitur quoque utiiiter ad omnes inflammationes . De Ter 



Eeece fonatn 





