I. Originalabhandlungen. 



41 



gelmässigkeit eine behagliche, der Woh- 

 nung angemessene Umgebung schaffen 

 lässt. Aber auch wo die Umgebung 

 völlig natürlich gehalten wird, ist den- 

 noch eine regelmässige Form der Ge- 

 sellschaftsplätze, Fontainen etc. und da- 

 rum der Rasenabschnitte nicht zu um- 

 gehen, ferner eine gewisse versteckte 

 Regelmässigkeit in der Aufstellung von 

 Baumgruppen, Vertheilung der Blumen- 

 beete u. s. w. für das Haus meist von 

 grossem Nutzen , indem dadurch das 

 wohlthuende Gleichgewicht befördert wird. 

 Regelmässig geformte Blumenbeete sind 

 vor dem Hause stets den unregelmässi- 

 gen vorzuziehen und eine regelmässige 

 Vereinigung mehrerer ist von grosser 

 Wirkung für die Schönheit des Hauses 

 und Gartens. Beschnittene Bäume und 

 Sträucher (ausser Orangerien) sind in 

 der Nähe der Gebäude nicht nothwen- 

 dig, überhaupt nicht schön; Hecken 

 nur da ungezwungenem Gebüsch vor- 

 zuziehen , wo sie bessere Dienste lei- 

 sten, der Platz für Gesträuche zu schmal, 

 die Abgrenzung und Abschliessung nicht 

 scharf genug ist. Bäume von einer ge- 

 wissen Regelmässigkeit des Wuchses, 

 als Pyramidenbäume verschiedener Art, 

 Kugelakazien u. s. w. eignen sich am 

 besten in der Nähe von Gebäuden, sind 

 aber nicht nothwendig und nur dann 

 von grosser Wirkung , wenn sie sich 

 über die Dachlinien erheben und mit 

 diesen contrastiren. Einen Abieiter der 



steifen Formen des Gebäudes, dadurch, 

 dass sie selbst steif sind , bilden sie 

 nicht, denn Gleiches zu Gleichem ge- 

 sellt, verstärkt die Wirkung des Gan- 

 zen. Einförmige Gebäude können für 

 die fernere Gartenansicht nur durch theil- 

 weises Verdecken mit Bäumen gewin- 

 nen, und werden um so schöner erschei- 

 nen, je weniger steif, je malerischer die 

 Bäume sind. 



Nach dem Vorhergehenden kann es 

 nicht zweifelhaft sein, dass die Lehre 

 von der Zweckmässigkeit einer Vermitt- 

 lung zwischen Haus und Garten keine 

 ,, Selbsttäuschung, der wir uns aus Uner- 

 fahrenheit, das Schöne in der allein rich- 

 tigen Weise zu betrachten, ausgesetzt 

 haben", keine „Verirrung des Ge- 

 schmackes" ist, sondern eine aus dem 

 Gefühle der Nothwendigkeit hervorge- 

 gangene wohl begründete Lehre ; dass 

 also alle Schriftsteller seit Hirsch- 

 feld und R e p t o n bis auf die neue- 

 ste Zeit , welche so lehrten, Recht hat- 

 ten, Herr U. aber im Irrthum ist. Uebri- 

 gens können wir demselben dankbar sein, 

 dass er durch seine warme Empfehlung 

 einer natürlichen Umgebung der Gebäude 

 Manchen zum Nachdenken und Ueber- 

 zeugung gebracht hat, dass eine gekün- 

 stelte Umgebung der Gebäude nicht ge- 

 rade nothwendig, ja die landschaftliche 

 Freiheit oft schöner und angemessener 

 sei. 



(Jäger.) 



4) Das Programm der In Leipzig; zu begründenden Gärtnerlehr- 



anstalt. 



Im Novemberheft der Gartenflora von 

 1862 hat der Leipziger Gartenbau verein 

 Statut und Lehrplan der beabsichtigten 

 neuen Gärtnerlehranstalt bekannt ge- 



macht und das allgemeine Urtheil her- 

 ausgefordert, sowie den Wunsch ausge- 

 sprochen, Vorschläge und Verbesserun- 

 gen zu machen. Wenn ich die Feder 



